有人認為“鍾馗嫁妹”是來自“鍾馗嫁魅”,是一種誤傳。據清人俞曲園的《榮香寶三鈔》卷二十中“鍾馗嫁魅”條所雲:“明文震亨《長物誌》雲:‘懸畫月令,十二月懸鍾馗迊福,驅魅嫁魅。’按此,知世傳鍾馗嫁妹乃嫁魅之訛。”可見,“鍾馗嫁妹”,原來是鍾馗驅儺將災禍轉嫁到別處去的意思,由於音訛,使“鍾馗嫁魅”變成了“鍾馗嫁妹”。

    這種音訛是從什麽時候開始的?《中國神話傳說詞典》有所交代,認為:“知世傳‘鍾馗嫁妹’,當自明代已然。明朝應麟在《少室山房筆叢》卷二二‘鍾馗’條中雲:‘畫家鍾馗嫁妹圖亦有因可考’。”鍾馗嫁妹之俗發展到後期時越來越被廣泛認可,出現很多文本,尤其是清代傳奇《天下樂》(昆曲)中有一出戲叫做《鍾馗嫁妹》,其中說:終南山文士鍾馗進京趕考,向善人杜平借資費,杜平借與百金,並在鍾馗離家後派丫環照顧鍾馗之妹。鍾馗考取了狀元,但因貌醜被黜出金殿,鍾馗憤而碰死在殿階前,杜平為他收了屍。鍾馗死後陰魂不散,這事被玉皇大帝知道了,就封他為“驅邪斬祟將軍”。鍾馗為了報答杜平之大恩,率五鬼顯形回家,將其妹嫁給了杜平。

    經戲劇這麽宣揚,“鍾馗嫁妹”便深入人心,成為人間佳話。

    烏羊川的傳說

    由延安市區東行二十六公裏左右,來到姚店鎮轄區的鄭崖村,向北進入一條“川”,就是“烏羊川”了。元龍寺鄉轄了烏羊川全境。“元龍寺”是因乾隆年間在此建了一座“元隆寺”而得名。1958年實行漢字簡化時,筆者家父王生金向延安縣民政局提出建議,改“元隆寺”為“元龍寺’,同音不同字,便於群眾書寫,又不失原有之叫法,民政局遂采納而用之。

    烏羊川的叫法與《西遊記》故事有關。《西遊記》中雲,涇河龍王被魏徵斬首後,每日夜裏來到皇宮中尋唐王李世民鬧事,皇宮內因此鬼哭神號,驚動了住在都土地廟裏的觀音菩薩。觀音駕祥雲,在雲端裏用楊柳梢一點,將正欲前往皇宮尋事的都龍王——涇河老龍攔住,命他往西北尋找生路。涇河老龍便提著一顆血淋淋的龍頭向西北而來,一路駕雲來到烏羊川時,正逢西北大旱,烏羊川的民眾設壇打醮,向都龍王祈求甘霖。涇河老龍站立在雲頭看見民眾虔誠地向他求雨,心想,他們還不知自己犯了天條,被玉帝革去神職,斬了龍頭,祈求自己還有何用呢?不覺,落下了傷感的淚水,頓時地有潤色濕氣,天有陰雲驟起。這一天象驚動了靈霄寶殿上的玉皇大帝,他正與群臣商議都龍王的人選,忽覺幹旱西北有涼風濕氣襲上天宮來,便問太白金星因何而有此天象。太白金星派張天師出南天門以觀究竟。天師觀後上殿稟報說,有涇河龍王提著龍頭在雲端中觀看民間祈雨,不覺落下淚來,以致有此天象。太白金星聽後,向玉帝奏曰:“涇河龍王之所以犯天條,實因袁守誠之神機妙算,涇河龍王一時氣憤而違反了天條,也是為天宮著想。今天看來,涇河龍王有仁慈之心,不若都龍王之位還讓其做了,陛下以為如何?”玉帝聞奏後說,這樣一來,何以震天威?何能管眾神?又何況龍頭已斬,不可複位。太白金星奏曰:“龍頭既斬,萬不可複,用別的牲靈之頭以換之,以戒天地眾神如何?”玉帝準奏,命太白金星辦理此事。

    太白金星領旨後來到龍王身邊說:“涇河龍王,玉帝恩準,還讓你做都龍王,不過,你的龍頭已長不上了,要換上別的牲靈之頭,你願意嗎?”龍王聽了,謝了玉帝天恩,說但憑金星處置。此時,烏羊川的民眾祭祀已畢,將一隻黑綿羊的頭割下往龍王廟去進獻。太白金星於雲端中看見此情,趁著羊頭還熱,還有血性,便將袍袖一揚,羊頭飄搖直上,接在手中後往龍王項上一按,龍王便成了一位長著黑羊頭的神人,龍頭卻飄飄揚揚,飛入天河之中。

    民眾們忽然不見了羊頭,朝天上一看,一位白發銀須老翁身邊站著一個羊頭仙人,眼角處流出了淚花,頓時,天無雷聲閃電,地無風聲鶴唳,便下起了一場潤物細雨。三日甘霖,解了旱情。自此,烏羊川的民眾們重建龍王廟,重塑龍王神像,將這位長著黑羊頭的仙人奉為龍王,供奉在廟的中央,四海龍王,雷公電母,風師雨伯都在兩廂的牆壁上配祀。也是自那以後,烏羊川的民眾決不用黑羊,尤其是長著黑頭的綿羊做牲品,因為它是龍王的頭。

    烏羊川還有另一種說法,因“烏”與“五”音近,人們又稱為“五羊川”。關於“五羊川”的傳說是:鄭崖村後有一峭壁,峭壁上有“五羊”石洞,無論什麽時從其下走過,都能聽到洞內有“呼呼”之聲發出,人們說此洞很深、很遠,一直通向內蒙古草原。傳說此洞中有五隻綿羊,一早一晚都要從洞中出來到下麵的水潭裏喝水,喝完後又回到洞中。人們很少見到它們,但也有人見過。

    蒙元統治中國北方時期,由於連年戰爭,需要大量的糧食和肉類補充前方,蒙古草原的牛羊被屠殺殆盡,戰火又燒到了陝北,五隻羊從五羊洞內一直去了蒙古草原,在茂盛的草原上繁殖後代。傳說,現在蒙古草原上的羊群就是由這五隻羊繁衍出的。也自那以後,再沒有人見過這五隻羊。

    實際上,被稱做“五羊”的原因大概與我國古代的“三羊”或“三陽”信仰有關。“三羊”或“三陽”即青羊、紅羊、白羊,它們象征著過去、現在和未來,此即“三陽開泰”的由來。五羊則是在三羊基礎上的延伸,即在三羊基礎上補充了黃羊、黑羊,以這五種顏色來代表天地五方,如同廣州被稱“五羊城”一樣,寓意五方都呈吉祥。

    五羊洞在傳說中很神秘,實際並非如此。近年來,由於人們修築公路的需要,在峭壁上采石,被炸毀的五羊洞並不很深。它已沉沒在建設的塵埃中,給人們留下的僅有傳說,沒有了遺址。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>