原文
平原之隰，奚有於高？大山之隈，奚有於深？訾讆之人，勿與任大。譕臣者可以遠舉。顧憂者可與致道。其計也速而憂在近者，往而勿召也舉長者可遠見也；裁大者眾之所比也。美人之懷，定服而勿厭也。必得之事，不足賴也；必諾之言，不足信也。小謹者不大立，訾食者不肥體；有無棄之言者，必參於天地也。墜岸三仞，人之所大難也，而猿猱飲焉，故曰伐矜好專，舉事之禍也。不行其野，不違其馬；能予而無取者，天地之配也。
——《管子》
譯文
平原上的小坡，怎麽能夠算作高？大山上的小溝，怎麽能夠算作深？專挑好人毛病專說壞人好話的人，是不能委之以重任的。謀慮遠大的人，可以同他共圖大事；見識高超的人，可以同他共行治國之道。但是，對於那種貪圖速效而隻顧眼前利害的人，走開了就不要召他回來；注重長遠利益的人，影響也就深遠；材器偉大的人，會得到眾人的依賴；要人們感懷自己，一定要行德而不可厭倦。不應得而求必得的事情，是靠不住的；不應承諾而完全承諾的語言，是信不得的。謹小慎微也不能成大事，就好比挑揀食物不能使身體胖起來一樣。能夠不放棄以上這些格言的，就能與天地媲美了。從三仞高的崖岸上跳下來，人是很難做到的，但猴子卻毫不在乎地跳下來喝水。所以說，驕傲自大，獨斷專行，乃是行事的禍患。雖不到野外跑路，也不要把馬丟掉。能夠做到隻給人們好處而不向人們索取報酬的，那就同天地一樣偉大了。
法家智慧故事
管仲認為成才的敵人是自己的驕傲，取得成功之後，不要居功自傲，要謙虛，沒有成就的人，貴其取得成就，取得成就的人，其表現好象沒有任何成就一樣，才是最高修養。
蕭何，西漢開國元勳，官至西漢丞相，史稱“漢初三傑”之一。楚漢戰爭期間，劉邦率領軍隊長期在前線作戰，丞相蕭何全麵主持漢國的後方事務。此時，蕭何的權力極大，他的一舉一動都可能決定漢國的最終命運。楚漢戰爭中，楚漢雙方為了摧垮對方，都積極策反對方陣營中的實力派。長期滯留在前線的劉邦非常擔心後方的蕭何被楚國策反，因為如果蕭何被楚國策反，漢國就等於被人釜底抽薪，必敗無疑。因此，劉邦極力安撫蕭何，屢次派遣使者慰問蕭何，名義上是慰問，實際上是窺察蕭何的動向。
蕭何因為疏忽，對於劉邦屢次派遣使者慰問自己的真實意圖沒有詳加推敲，倒是鮑生在一旁看出了門道。鮑生得知劉邦屢次派遣使者慰問蕭何的事情後，看出劉邦對蕭何起了疑心，便去拜見蕭何，建議蕭何將自己家族的子弟送往前線參加作戰，以此表明自己對劉邦的一片忠心。
蕭何畢竟是一個有大智慧的人，他雖然一開始沒有看清劉邦的真實用意，但一經鮑生點撥，立即醒悟過來，爽快地接受了鮑生的建議，將自己家族的子弟送往前線參加作戰。鮑生對劉邦心意的揣測果然準確，劉邦一見蕭何的家族子弟來到前線，立即消除了對蕭何的擔心。