原文

君無見其所欲,君見其所欲,臣自將雕琢;君無見其意,君見其意,臣將自表異。故曰:去好去惡,臣乃見素;去舊去智,臣乃自備。故有智而不以慮,使萬物知其處;有賢而不以行,觀臣下之所因;有勇而不以怒,使群臣盡其武。

——《韓非子》

譯文

君主不要顯露他的欲望,君主顯露他的欲望,臣下將自我粉飾;君主不要顯露他的意圖,君主顯露他的意圖,臣下將自我偽裝。所以說:除去愛好,除去厭惡,臣下就表現實情;除去成見,除去智慧,臣下就戒飭自己。所以君主有智慧也不用來思考,使萬物處在它適當的位置上;存賢就也不表觀為行動,以便察看臣下依據什麽;有勇力也不用來逞威風,使臣下充分發揮他們的勇武。

法家智慧故事

韓非子認為君主應該表麵上清靜無為,隻要掌握好要件就行,這個要件就是明察。君主本身不能在臣子麵前顯露喜好,不能有一技之長,要給臣下深不可測的印象才能樹立威信。君主掌控形勢的前提是隱藏自身,不讓臣下所窺視到,隻有這樣臣下才不敢心懷不軌。君主一旦表露自己的喜好,臣下就會借機偽飾,臣下一旦偽飾君主就難以明察。

秦始皇就因為想要長生不老屢上騙子的當,騙子就利用了他的這種心裏,用迷信的方法,讓他入彀。秦始皇一心想得長生不老藥,然而世上有什麽長生不老藥呢?一位叫盧生的方士來到鹹陽宮,他獻給秦始皇一本天書。盧生隻不過是個混飯吃的江湖騙子,卻是個頗懂得心理學的聰明的騙子,他天天守在秦始皇身邊,是非常了解秦始皇的心思的。

這個所謂的盧生,對秦始皇說:“我們千方百計地尋求芝奇藥仙,可是卻得不到,這是什麽原因呢?是因為有阻止它出現的東西(惡鬼)。”怎樣才能除掉惡鬼呢?盧生認為:“惡鬼最怕的是陛下你這樣的人主,隻要陛下一出現,它們就逃之夭夭。現在最大的問題就是陛下的行蹤大家都知道。這樣惡鬼也知道,他們就可以事先根據你的行蹤,做好規避。它們就可以在陛下不出現的地方,放心大膽地製造危害,芝奇仙藥也就被它們破壞了。因此陛下應該不讓人知道行蹤,這樣惡鬼也不能知道你的行蹤,它們就無法規避,為此他們就不敢隨便活動。惡鬼不敢活動之後,真人就出現。真人是什麽人?入水不沾濕衣服,入火不被火燒著。居於白雲之上,與天地同壽。陛下要想得到長生不老藥,就要不讓人知道行蹤。”

秦始皇看到丞相李斯的車騎很多,心裏很不高興。有人就將這一情況透露給李斯,李斯立刻就減少了隨從的車騎。秦始皇看到了,就知道是自己身邊的人告訴了他,當然要追查這個人。可是此時還有誰敢承認呢?承認就意味著殺頭。秦始皇一氣之下,竟然將身邊的人都殺光了。