“哎喲喲！”
“你幹的好事，爸，”她一開口就低聲憤怒地說，“那個鍾點才回家，還唱得左鄰右舍不得安寧。”
“我唱了嗎？”
“唱了！你唱了《《哀歌》，唱得震天響。”
“我一點都不記得了。”
“可左鄰右舍到死也忘不了，佩蒂帕特小姐和玫蘭妮也不會忘的。”
“老天啊，”傑拉爾德伸出舌苔厚厚的舌頭，舔了舔幹燥的嘴唇，哼哼唧唧地說，“牌局開始以後的事我都記不清了。”
“牌局？”
“巴特勒那個花花公子吹牛說他是玩牌大王一”
“你輸了多少？”
“什麽話，我當然是贏了。喝下一兩杯酒後我就打得順手了。”
“看看你的錢包吧。”
傑拉爾德動一下仿佛都很痛苦。他好容易才從上衣口袋裏掏出錢包，打開一看，裏麵空空的。他望著錢包，一副可憐兮兮、莫名其妙的樣子。
“五百塊呢，”他說，“這筆錢原本打算從偷越封鎖線的商人那兒給你母親買東西的，現在連回塔拉莊園的車錢都沒了。”
斯佳麗憤憤地看著錢包，心裏頓時有了主意。
“我在城裏再也抬不起頭了，”她開口就說，“你把我們大家的臉都丟盡了。”
“別說了，丫頭。你沒看見我的腦袋都痛死了嗎？”
“喝得醉醺醺的，跟巴特勒船長這種人回家，還扯著嗓子大聲唱歌，唱得人人都聽見了，還把錢全都輸光了。”
“他打牌太精明，不是個上等人。他一”
“如果母親聽說了這事會怎麽說啊？”
他突然露出一副痛苦的擔憂神情，抬眼看著她。
“你什麽都不會告訴你母親，讓她煩惱吧？”
斯佳麗一聲不吭，隻是噘著嘴。
“你想她聽了這事會多傷心啊，她心腸又這麽軟一”
“想想看吧，爸，昨天晚上你還在說我丟了全家的臉呢。我，隻不過為了替士兵賺點錢跳了幾曲舞罷了。唉，我真要哭了。”
“哎呀，別哭，”傑拉爾德央求道，“我這可憐的腦袋真受不了了，都要漲破了。”
“你還說我一”
“得了，丫頭，得了，丫頭，你可憐的老爸說過什麽話你都別見怪，他的話都是有口無心，你怎麽連這都不明白！說真的，你確實是個好心腸的姑娘。”
“還說什麽要把我帶回家去丟人現眼。”
“啊，親愛的，我決不會這麽做的。我是逗你玩的。你可別對你母親提起錢的事啊，她對開支的事本來就巳經夠著急的了。”
“不說，”斯佳麗坦率地說，“我不會說的，隻要你讓我留在這裏，你去跟母親說這隻不過是三姑六姨搬弄是非就行了。”
傑拉爾德傷心地看著女兒。
“你這簡直是敲詐。”
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>