柯南之第五調酒師

第231章 洗耳恭聽(3/5)

    翻譯:放心,這位凶手沒機會作案了,最多三天就會落網。

    工藤優作若有所思地點頭,說出自己剛剛捕捉到的信息,“他的某些發音帶彈舌,是俄羅斯人?”

    “聖彼得堡,”他緩緩提出自己的猜測,“那位金發先生是在聖彼得堡跟上的你們?”

    他們在座位上落座。

    貝爾摩德瞥了一眼克恩放下的兩杯紅茶,翹起唇角,她舉起自己的紅茶,矜持地對工藤優作舉杯示意,“剛剛還沒說,歡迎您的拜訪,工藤先生。”

    她飲茶。

    這是要工藤優作也喝茶了。

    工藤優作先低頭看了看紅茶,再抬頭看了看不懷好意看過來的貝爾摩德,又平移視線,去看貝爾摩德旁邊、自己對麵的克恩。

    他若無其事地低咳一聲,禮貌頷首回複,“很高興見到您。”

    然後立刻轉移話題,“我曾經在聖彼得堡捕捉到有關你們的傳聞,在馬林斯基劇院那裏,聽說你們阻止了一場凶殺案。”

    克恩端起紅茶,麵不改色地喝了半口,微笑道:“正如您所料。”

    “我們和那位先生,是在馬林斯基劇院遇見的,他當時處於靈感缺乏,四處尋找靈感的狀態。”

    “運氣很好,”貝爾摩德笑著接話,“遇到了King。”

    克恩更正:“是遇到了你。”

    “我比較好奇一位虔誠的教徒需要花多久時間改信嘛,”貝爾摩德狡黠眨眼,“原來隻需要一個小時。”

    “隻用一個小時,就可以進行長達一年的追逐。”

    她支著下巴,又笑吟吟地更正自己,“一個小時的相處,便可以心甘情願地接受長達一年的漠視,人類對謎團的好奇心和追逐力真是令人驚歎呀,對不對,工藤先生?”

    工藤優作進行翻譯:那位金發先生隻和克恩相處了一個小時,就拋棄了自己從前的信仰,開始追逐克恩。

    並且已經追逐一年多了。

    而從對方剛剛發覺克恩不斷地放白糖,便按耐不住,主動上前來挑釁的舉動看,是位沉不住氣的先生。

    沉不住氣 ‘自命不凡’這個評價,看來那位先生花了一年的時間,得到的大概隻有‘克恩對您的好感度降低’、‘克恩對您的好感度再次降低’和‘克恩對您的好感度大幅度降低’。

    以及,貝爾摩德在故意找事。

    說話之前,工藤優作先自省:他有沒有和那位先生一樣,因為一個小時的相處,便開始了長達一年的追逐?

    沒有。

    在第一次見麵,他和克恩就相處了起碼三個小時,點亮了起碼一個技能,包括[客機駕駛技巧]、[調整心態技巧]和[‘不要對一位明顯練過的紳士動手,要認命’技巧],然後展開了長達十多年的追尋迷團。

    很好,認識時間和追尋謎團時間都對不上,貝爾摩德剛剛指的那位金發先生和他一點關係也沒有。

    工藤優作鎮定自若地頷首,“好奇,是人類永不缺乏的動力。”

    “說起這一點,”他又沉吟了一下,笑起來,“先生在不久之前也去過馬塞諸塞州吧?”

    他道:“我聽朋友的孩子提起過您,那是位很聰明的孩子,令我想起小時候的新一。”

    小時候的工藤新一?

    這可是一個相當高的評價了,克恩立刻開始回憶。

    ……

    十幾秒後,他誠懇道歉,“抱歉,我不記得我接觸過和新一一樣聰明的孩子?”

    “如果見過麵,”克恩皺起眉,“我應該有印象的。”

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

加入書架