浮世清歌:宋詞三百首精選

§水龍吟 曉霜初著青林

落葉 曉霜初著青林,望中[1]故國淒涼早。蕭蕭[2]漸積,紛紛猶墜,門荒徑悄。渭水風生,洞庭波起,幾番秋杪[3]。想重崖半沒[4],千峰盡出,山中路,無人到。 前度題紅[5]杳杳。溯宮溝[6]、暗流空繞。啼螿未歇,飛鴻欲過,此時懷抱。亂影翻窗[7],碎聲敲砌,愁人多少。望吾廬甚處,隻應今夜,滿庭誰掃[8]。 注釋 [1]望中:視野之中。故國:指南宋故地。 [2]蕭蕭:草木搖落之聲。 [3]秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,樹梢。引申為時月的末尾。 [4]重崖半沒:山中落葉堆積,萬木凋零的情狀。 [5]題紅:指紅葉題詩事,見範攄《雲溪友議》。 [6]宮溝:皇宮之逆溝。 [7]亂影翻窗:樹葉亂落於窗前。 [8]滿庭誰掃:白居易《長恨歌》有“落葉滿階紅不掃”之句。 簡析 此首是詠落葉之詞,以落葉為契機,以“故國淒涼早”為意脈,馳騁神思、虛境實寫、融景入情,故而句句寫落葉,卻句句是故國之情,收到了情景交融、相得益彰的效果。詞人運用嫻熟的筆法,使主觀和客觀融洽,構成一個完整的整體,其故國之思表達得自然而深刻。
加入書架