當我動身去巴格達的時候，很多觀察家認為盡管阿齊茲曾經提出過建議，但薩達姆實際上並不想就所謂\"石油換食品\"的986號決議進行談判。在與薩達姆會談了三個小時之後，我就把情況用電報報告了我們的共和國總統、總理、以及國民議會外交委員會主席，告訴他們實際上聯合國的986號決議完全有希望使這位獨裁者在當時的國際形勢下重新被國際社會接納。後來的事態發展充分證明了這一點。

    製裁給人印象最深刻的一個方麵，是被法國公眾輿論所忽視的一個方麵是航空聯係完全中斷了。空中沒有了伊拉克的飛機，與巴格達的任何國際往來都沒有了。在伊拉克國土的北麵36度線和南麵的32度線設立了禁飛區（後來美國人把禁飛範困擴大到了33度線，法國人拒絕執行禁飛任務，這是對的。）這樣，在這個從北到南都有人居住的國家裏，國內的聯係也完全沒有了。於是，伊拉克與外部世界完全隔絕了。那些去巴格達的人要從約旦的安曼乘汽車在沙漠裏走900公裏的路程才行。如果再加上看不到外國的報紙、電視，聽不到外國的電台廣播，那麽，用試驗室的字眼來說，這可是一個十足的\"肉湯培養基\"了，但在這裏，那些享有特權的人不存在這種情況，他們是得到允許可以使用必要的接收設備的。

    我當時的使命是檢查聯合國關於伊拉克銷毀生化武器決議的執行情況。我們與聯合國特委會的領導人進行了一次會晤，會晤後我們作出了下述說明：根據國際原子能機構得出的結論，伊拉克已經沒有了任何核打擊能力，實際上，它的所有導彈，除了其中的一些導彈之外，也都已置於我們的監督之下，特委會對化學武器、尤其是生物武器的核查工作較為難做一些，據專家們說，這類武器不可能得到完全的控製，因為這類武器可以在一些小試驗室裏生產。

    監視和警戒係統已經完全到位。設立了大量的觀察點及攝像點，還有U2飛機、衛星。任何重要的跡象都不可能逃脫這些監視係統。阿齊茲還說過，在解除了製裁的情況下，如果突然伊拉克方麵出現違反規定的問題，隱藏武器的問題或者有欺騙行為，那麽，聯合國可以立即采取相應的新措施。

    在製裁已經進行了7年後的今天，很難想象從軍事角度看，像伊拉克這樣的一個國家，我們對它的檢查會有很多的事情要做。對伊拉克的武器核查是前所未有的，如果我們把伊拉克的情況與伊郎的情況相比，就更說明問題了，伊朗與其它一些國家一樣，也是具有潛在危險的，我們對伊胡的情況是容忍的。

    必須解除製裁，這才是問題的真正所在。從政治上說，這才是一個根本問題。這是因為，一方麵製裁使人民遭受痛苦，但另一方麵，它也使薩達姆和人民之間的關係得到了加強，後者則把責任推給了外部世界。但解除製裁是在加強核查和監督手段的情況下實現的。相反，如果人們認為與薩達姆沒有什麽可談的，那麽，一切都可能發生，但這就不是政治解決而是使用其它手段了。 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)