要有一本能人譜
[原文]剽悍之徒，其間有勇幹之才，錯走路頭者，亦宜隨時察識，陰為籍記，或選充練保，或收補民壯。懾之以威，懷之以德，使其明曉禮義，就我範圍。設遇緩急，未始不可收驅策之功。第此乃使詐、使貪之妙用，非有知人之明者，不能略一失誤，關門養虎矣。
[譯文]在矯健與凶悍的人中，有那種勇猛幹練的人才，一時間走錯了路子，也應該隨時查訪，暗中把他們的名字記下來，這種人要麽可以讓他們充當練保，要麽把他們編入鄉丁之中。隻要當官的以威勢讓他感到害怕，用高尚的品德使他感化，使他知道禮節道義，從而被我控製。假如碰上急事，未嚐不可收服他們，使他們為我所用。這就是使奸詐、使黑心腸用在正當的地方。如果官吏不具有洞察人的能力，對這種方法就不能采用。否則，一旦出了差錯，就等於關著門養了一隻猛虎。
官運不在乎謀
[原文]飲啄前定，況任牧民之職，百姓倚為休戚乎？不有宿緣，安能為治。緣盡則去，非可以人謀勝也。
能者有遷調之勢，而或以發揚見抑；庸者無遷調之才，而或以真樸極受知，且有甚獲上而終蹉跌，甚不獲上而荷攜據者。
謀而得，不謀而亦得，愈謀而愈不得，有定命焉。知其為命而勤勤焉，求盡其職，則得失皆可不計，即不幸而遇公過掛礙，可質天地祖宗，可見寮友姻族，不足悔也。
[譯文]一飲一啄，都是早就注定之事。何況作為治理老百姓的官，被老百姓當作休戚相關的人呢？沒有前世注定的緣份，怎麽能成為他們的父母官呢？一旦前世所注定的緣份已盡，那就應當離開，這決不是人力可以挽回的。有能力的人有升官的勢頭，卻因為冒得太快而被壓抑不用。平庸無才之人，看來沒有升官的希望，卻因他的誠實而被任用。再說，還有那種非常得上司寵愛，但最終卻一生不能升遷的；極不受上司重視，卻被提升的。算來算去想升官的升了官，不算計的人也升了官；算計越深，越沒有升官的希望。這裏麵有注定了的命運，既知這是命運，那就隻有勤勤懇懇忠於職守，什麽得失都可以不計較。即使不幸因為公事上的過失而得不到升遷，那也可以說是上對得起天地祖宗，下對得起同事朋友姻親家人，沒有什麽可後悔的。
勿為非分之事
[原文]趨吉避凶，理也。公而忘私，不當存趨避之見，惟貪酷殃民，業業脞礦職，及險詐險謀，因而獲罪者，咎由自取。外是則皆命為之矣。然福善過淫，天有顯道，以約失鮮至竟不罹大戾，恣行威福之人，幸保令名百無二三。不敗則已，凡必不止發黜。能辨吉凶者，為吾分之所當為，而不為吾分之所不當為。自符吉兆而遠凶機。趨避之道，如是而已。
[譯文]趨吉避凶，這是一條天經地義的規律。為了公家而忘掉自己，就不應當存什麽趨吉避凶的想法。至於那種貪婪殘酷，置老百姓生死於不顧的官吏，因自己的小事而瀆職，以及那種使奸計耍陰謀而被法辦的人，都是咎由自取。除以上各種情況外，其他的都是命中注定的。但是禍福之事，上天自然有明的獎罰法則來約束，極少有不受天道賞罰約束的。那種暴肆恣行、作威作福的人，有幸能保全一個好的聲名的，百人之中沒有兩三人。不敗露則已，一旦敗露，那就不僅僅是罷官的問題了。善於分清吉和凶的人，就知道哪些是我自己份內該幹的事，也就不會幹自己所不該幹的事，這樣一來，自然就符合了趨吉避害的法則。趨吉避凶的規律，也就是如上所說罷了。
不要冒昧創始
[原文]非萬不得已，止宜率由舊章。與民休息，微特孽不可造，即福亦不易為。不然，如社倉、如書院豈非地方盛舉？而吾言不必創建，獨非人情乎哉？社倉之弊前已言之，書院之名經始勸捐於民，總不無所費。及規模既定，或倚要人情麵薦剡主講，其能盡心督課者，什不得三四。師既公屬空名，弟亦遂無實學。以閭閻培植子弟之資，供長吏應酬情麵之用，已為可愧。其尤甚者，資不給用，則長吏不得不解橐以益之，而歸咎於始謀之不藏，是何為乎？
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>