“出處”《莊子·齊物論》:“昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻適誌與,不知周也。俄然覺,則茫茫然周也。”意思是說,從前莊周夢中發現自己變成了蝴蝶,活生生的一隻蝴蝶,覺得非常暢快,不知世有莊周。忽然醒來,則恍恍惚惚地又成了莊周。

清·吳趼人《發財秘訣》卷二:“那小人做得才和棗核般大……卻做得須眉欲話,栩栩如生。”意思是說,做成的小人幾乎和真人一樣。

“本意”栩栩:形容生動活潑的樣子。指藝術形象非常逼真,如同活的一樣。

“錯例”

1.雕鏤全身羅漢500尊,個個詡詡如生(栩栩如生),名聞浙中南。

2.提供北京君蘭鵬商貿有限公司相關企業介紹及產品信,主要以低價出售黃金石禮品,黃金石金佛,詡詡如生(栩栩如生)。

3.《老村長安排主力工作》一帖,把莊托嘴臉描繪得詡詡如生(栩栩如生)!

“分析”音同、形近,不知成語來曆而誤。“栩(xǔ)”,栩栩,指活潑歡暢的樣子,如栩栩如生、栩栩欲飛。“詡(xǔ)”,誇耀,如自詡。“詡詡如生(栩栩如生)”,不通。