“出處”《宋史·選舉六》:“太宗勵精圖治,遣官分行郡縣,廉察官吏。河南府法曹參軍高丕等皆以不勝任免官。”意思是說,宋太宗兢兢業業,治理國家,派遣官員到郡縣各地巡視,檢察官吏。河南的法曹參軍高丕等人,都因為不能勝任本職而被罷免。法曹參軍,官名。

“本意”振作精神,想辦法把國家治理好。

“錯例”

1.一個國家要是失去了信念和方向,背離了廣大人民的意願,就必須檢討自身,厲精圖治(勵精圖治),重新出發。

2.做(作)為一個在衰退中必須厲精圖治(勵精圖治)的總統,奧巴馬造訪緬甸的舉動,雖仍保有美國做(作)為民主世界領導者的一貫氣勢,但卻比過去多了些許不安與急迫。天涯社區(2012-11-21)

3.昆明國防路醫院厲精圖治(勵精圖治),研製出許多婦科疾病治療的先進技術。

“分析”音同而誤。“勵(lì)”,振奮、振作,如勵精圖治。“厲(lì)”,嚴肅、猛烈,如嚴厲、雷厲風行等。在古代,“勵精圖治”與“厲精圖治”曾經同時被使用。但現在要按約定俗成的去用。