第797章哭泣
在一望無際的金色稻穗的海洋中走過，江東百姓多有躲避，不過見到這支軍隊並無侵犯之意，就算是行軍也是小心翼翼，不去踐踏稻田，更是對這些已經成熟即將要收獲的水稻小心嗬護，百姓們擔憂收割不及時，漸漸的便也不怕這支軍隊行進了。
“江東真是富庶啊，土地肥沃，水稻田一望無際，而起還有很多地方可以墾荒。”馬忠望著這些稻穗出迷，這些金黃色的果實，誰不愛呢？
劉禪說道：“江東的人口足可以比得上荊州和益州之和了。但是孫權不能將這些人口轉化為戰爭動力，你知道為什麽嗎？”
“是因為世家大族的原因？”
“你不妨問問這些百姓，看看他們之中有多少是大族的佃戶，看看又有幾個是自耕農。再問問這片土地有多少是大族的土地。”劉禪攛掇馬忠去問百姓，他有很有興趣了解這些。
馬忠說道：“那我去問問。”
“老鄉，我過來問問啊，這地都是你們的吧？”馬忠過來熱絡的詢問道。
江東老鄉根本聽不懂馬忠的四川話。這年代雖然有通用的語言，可是小民百姓哪有去學這些通用語言啊？這學雅言小民是沒有資格的，能學的都是達官貴人。比如東漢，就以當時的洛陽話為雅言，士子文人多用洛陽話交流。
當然，不要以為東漢定都在洛陽，就覺得全國就以洛陽話為普通話，西漢定都長安，長安就是當時天下的普通話。並不是這樣的，一方雅言，還是看一方的文化素質、人口數量以及經濟繁榮程度的。
五胡亂華，西晉南渡後，雅言又分為了南方與北方的區別，當時南方雅言便是這建業話，因為建業城池大，人口多，文化、經濟都繁榮，自然是作為了一個士子文人交流的通用語言了。
還需要注意一個點，古代的雅言，可以認為是古代普通話，斷然不可以與現代地方方言來相提並論。比如有的視頻裏的所謂學者、專家之類的人物，亦或者自媒體之類的玩意，說今天的河南話，在東漢就是普通話。看到這樣的觀點，直接關掉視頻，罵一句傻逼準沒錯。
千百年來，語言體係早就發生了翻天覆地的變化了，剩下來的隻有一些方言裏的詞匯，與過去的語言有著一絲聯係。
馬忠想要跟這樣一個從來沒有出過縣的老百姓交談基本上是不大可能的，這在古代其實是很常見也是非常普遍的現象了。外地人來一個地方，最難的便是語言不通。不過，一般百姓也沒有條件外出到處溜達，隻有有錢有權的人才有資格到處溜達。
誰要是穿越了，穿越成普通百姓了，想要真如穿越小說裏那樣以貧民身份出頭，做夢去吧。貧民買本書都難著，別以為洛陽紙貴這樣的成語聽起來很可笑，很多貧民一張紙都買不起呢，更別說買書讀書了。學武就跟莫想了。窮文富武，窮也不至於窮成貧農。
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>