窗前擋著的黑披風，被忽然刮起的一陣風吹得一抖一抖的，就像一張船帆。這讓我想起和父親去劃船的事。那時候，我們正玩兒得高興，天上突然炸開一陣響雷，把我嚇得差點兒哭出來，父親卻哈哈大笑。他慈愛地用膝蓋護住我，大聲說道：“別怕別怕，沒事的！”
正想著，隻見母親吃力地從地板上站起來，可腳下一軟，直直地躺了下去。她披頭散發、緊閉雙眼、臉色鐵青，也像父親一樣咧著嘴，用可怕的聲音喊道：“快出去??阿列克謝！關上門！”
外婆一把推開我，朝門外的人喊：“大家別怕，這不是霍亂，是要生孩子了。看在基督的分上，請你們回避一下吧！”
我躲進了角落裏的一隻箱子後麵，看見母親在地上打著滾兒，她痛苦地叫著，咬牙的聲音山崩地裂般恐怖。外婆圍著她在地上爬著，還親切地說道：“噢，聖母保佑！瓦留莎，你要忍住！”
她們在父親的身邊爬來爬去，父親一動不動，可是似乎在笑！
母親有好幾次站了起來但是都又倒下了；外婆則像一個黑皮球，隨著母親滾來滾去。折騰了老半天，忽然，在黑暗中，我聽見一個孩子的哭聲！
“噢，感謝基督，是個男孩！”外婆開心地叫道。說著，她便點上了蠟燭。
後來的事我記不清了，或許是我在角落裏不知不覺地睡著了。
接下來，連綴在我記憶中的場景，是荒涼的墳場。細雨中，我站在泥濘的小土丘上，看著他們將父親的棺材放進墓坑裏。坑裏積著水，有兩隻黃色的青蛙跳到了棺材蓋上。我、外婆、警察都站在墳邊，還有兩個拿著鐵鍬、麵無表情的農夫。
“開始埋吧！”警察命令道。外婆又哭起來，用頭巾的一角掩著鼻子。農夫劈裏啪啦地往坑裏填土，那兩隻青蛙想要沿著坑壁往上爬，可是土塊重重地壓在了它們身上。
“走吧，阿列克謝！”外婆拍拍我的肩膀，我掙脫了，我不願走。“唉，這孩子，我的上帝啊！”我不知道她是在埋怨我，還是在埋怨上帝。
風把雨水吹走了，外婆始終默默地站在那兒，直到兩個農夫用鐵鍬平整著填平了的墳地。
外婆領著我朝墳場外走，穿過一個又一個十字架，走出墳場的圍牆的時候，她說：“你為什麽不哭？應該大哭一場才對！”
“我沒想哭。”
“噢，不想，那就算了，其實不哭也好！”
老實說，我很少哭，除非受了氣。從前，我隻要一哭，父親就會笑話我，而母親則會嚴厲地斥責我道：“不許哭！”
幾天以後，我和外婆、母親一同上了一艘輪船。剛生下來的小弟弟馬克西姆死了，他被裹上白布，外頭纏著紅色的帶子，靜靜地放在船艙角落的小桌子上。
我坐在行李堆裏，從小小的窗戶向外張望，泛著泡沫的海水搖搖晃晃地向後退，濺起來的水花突然向窗邊撲來，拍在窗戶上，我被嚇得跳了起來。
“噢，不用怕！”外婆用她那雙溫暖的大手抱起我，又把我放下。
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>