半夜的時候，我聽見遠處傳來了馬蹄聲，越來越近，我希望有人來找我們了。更近了，我聽出來是野薑的蹄音，她拉著輛雙輪輕便馬車，向這邊駛來。我大聲嘶鳴，接著就聽見了野薑的回音和男人們的說話聲，我高興極了。車子在我們麵前停住了，從車上跳下來一個男人。
他俯身察看地上的魯本。“是魯本，”他說，“他不動了。”另一個男人也跳下車，彎腰察看。“他死了，”他說，“他的手已經冰涼了。”
他們把他扶起來，可是魯本毫無生氣，頭發都被鮮血浸透了。他們又把他放回地上，過來看我。很快他們就看見了我受傷的膝蓋。
“哎呀，一定是這匹馬跪在了地上，把他甩出去的！誰想得到黑馬會做出這樣的事情？誰也沒想到他會摔倒。魯本肯定在這裏躺了好幾個鍾頭了。真是怪事兒，這匹馬居然一動都沒動。”
羅伯特牽著我往前走，我跨了一步，差點兒又摔倒。“哎喲！他不光膝蓋受傷，腳也壞了。看這兒-蹄子都被硌爛了，差不多快癱倒了，可憐的家夥！告訴你吧，耐德，恐怕魯本有問題呢。你想，他居然讓掉了一個蹄鐵的馬跑這樣的石頭路！假如他頭腦清醒，他一定不會這麽做。就怕他是犯了老毛病。可憐的蘇珊！她到我家打聽魯本回來沒有時，臉色那麽蒼白。她還假裝一點也不擔心呢，並說了好多話替他打掩護。但最後還是懇求我出門來找他。”
他們交談了一會兒，最後想方設法把我和屍體都弄回去了。回到馬廄後，我吃了些穀子，羅伯特簡單地給我包紮了一下傷口。我掙紮著倒在稻草上，忍著痛睡著了。第二天，馬醫來了，他檢查了我的傷情，說我的關節沒受傷，今後還能幹活，不過傷疤是永遠留下了。他們給我采取了治療措施，但時間拖得很久，讓我痛苦不堪。我的膝蓋上長了他們所說的贅肉，要用腐蝕劑把它燒掉，等到傷口終於愈合了，他們又用一種滾燙的液體澆在兩個膝蓋前麵，把毛都燙掉。魯本死了，死得那麽突然，當時又沒有第二個人在場，因此人們展開了調查。從酒吧的老板和馬夫，還有另外幾個人那裏，得到了實情，證明史密斯出酒吧時醉得不輕。我的蹄鐵在石頭縫裏被找到了，這樣案子就非常清楚了，我並沒有任何責任。
魯本的妻子蘇珊幾乎失去了理智，她不停地說：“哦！他是多好的人-多好的人啊！都怪那該死的酒。他們為什麽要賣那該死的酒呢？哦，魯本，魯本！”魯本埋葬後，她的狀態一直沒有恢複過來，可是他沒有家，還有六個孩子需要養活，沒辦法，最後他們隻好到濟貧院去了。