“想變成激進分子,投共和黨的票嗎,阿希禮?”梅裏韋瑟爺爺尖刻地嘲笑道。

    一陣緊張的沉默。斯佳麗見阿爾奇的手迅速向手槍伸去,但又停住了。阿爾奇覺得,而且還經常說,爺爺是個多嘴多舌的老頭兒。阿爾奇不想讓他侮辱玫蘭妮小姐的丈夫,哪怕玫蘭妮小姐的丈夫說話總是傻裏傻氣的。

    阿希禮眼睛裏困惑的神情一下子化為烏有,頓時冒出了熾烈的怒火。可是他還沒來得及開口,亨利伯伯就衝著爺爺罵開了:

    “他媽的一你該死一對不起,斯佳麗一爺爺,你這頭蠢驢,你怎麽能這麽跟阿希禮說話!”

    “阿希禮可以照顧自己,用不著你來衛護他,”爺爺冷冷地說,“可他說話的樣子像個加人了共和黨的南方人。屈服,真是活見鬼!對不起,斯佳麗。”

    “我不相信有脫離聯邦的可能,”阿希禮說,他氣得聲音都發抖了。“可是佐治亞州如果脫離了聯邦,我會支持它的。還有,以前我不相信戰爭,可是我參加了戰爭。北方佬現在巳經夠瘋狂的了,我也不相信那種讓他們更瘋狂的做法。可是如果州議會作出了決定要這麽幹的話,我也擁護。我一”

    “阿爾奇,”亨利伯伯突然說,“送斯佳麗小姐回家去。這裏不是她待的地方。不管怎麽說,政治不是該女人過問的,再說,這兒馬上就要罵髒話了。阿爾奇,去吧。斯佳麗,再見。”

    馬車駛到桃樹街,斯佳麗的心嚇得評評亂跳。州議會這個愚蠢的行為會對她的安全造成任何影響嗎?他們惹得北方佬冒火後,她會失去鋸木廠嗎?

    “喂,這下倒好了啊,”阿爾奇甕聲甕氣地說,“我聽人說過兔子會衝著叭喇狗的臉吐唾沫,可在此之前,我還從沒見過。既然州議會的那些人這麽幹了,還是為他們一還有我們將會遇到的一切好事高呼‘傑夫·戴維斯和南部邦聯萬歲’的好。喜歡黑鬼的北方佬巳經讓黑鬼做我們的主子了。可是你得佩服州議會的人有膽量!”

    “佩服?那夥能幹的家夥!佩服他們?他們應該被槍斃!那會讓北方佬來對付我們,就像鴨子對付無花果蟲那樣。他們幹嗎不能準一準一幹他們應該幹的任何事,讓北方佬心平氣和,而偏要去惹他們呢?他們會讓我們屈服的,與其將來屈服,倒不如現在就屈服的好。”

    阿爾奇那隻獨眼冷冷地盯著她。

    “不打一仗就屈服?女人和山羊一樣沒自尊心。”

    斯佳麗租用了十名囚犯,兩個鋸木廠各五個,阿爾奇說話算話,拒絕再幹跟她有關的任何事。盡管玫蘭妮一再懇求他,弗蘭克甚至答應提高他的工資,但都沒法說服他再為斯佳麗趕車。他心甘情願保護玫蘭妮、佩蒂、印第亞和她們的朋友在城裏各處轉悠,可斯佳麗不行。要是馬車裏有斯佳麗,他甚至不願給別的太太們趕車。讓那個老暴徒這麽毫不留情地指責她,這局麵太讓人尷尬了,更尷尬的是,她知道家裏的人和朋友們竟然全都同意那個老頭兒的看法。

    弗蘭克求她別走這一步。起先阿希禮拒絕安排囚犯工作,可斯佳麗哭哭啼啼的,苦苦哀求,還答應等時局一好轉,就雇用被解放了的黑人。他終於違背了自己的意願,被說服了。鄰居們直言不諱地表示不讚成,弗蘭克、佩蒂和玫蘭妮簡直感到抬不起頭來。甚至連彼得和黑媽媽都說,讓囚犯幹活不吉利,這麽幹是不會有好結果的。人人都說,從別人的苦難和不幸中得到好處,那是不正當的。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>