貨物尚且這麽亂糟糟的,賬目就更不用說了!

    我要看看他的賬簿,她心裏想,便拿起燈,往店堂前麵走。那個夥計威利將那一大本封麵上滿是汙垢的分類賬本遞給她的時候,顯得不太情願。顯然,盡管年紀輕輕,他跟弗蘭克的想法是相同的:女人是不應該管生意的。但是斯佳麗狠聲狠氣地吼了他一聲,他便不敢吭聲了。她讓他出去吃午飯。他走了後,她心裏覺得好過了一些,連他也反對她看賬,真氣人。她在火爐邊一張鋪著破坐墊的椅子上盤起一條腿坐下來,把賬本攤在膝蓋上。現在正是吃午飯的時間,街上空蕩蕩的,沒有顧客來買東西,鋪子裏就她一個人。

    她一頁一頁地翻著賬本,仔細閱讀著那一行行名字和數字,這些字都是弗蘭克親手用工整的字體寫下的,密密麻麻地難以辨認。這一點她早就料到了,可當她發現新證據表明弗蘭克缺乏生意意識時,便皺起眉頭來了。這裏麵至少有五百元的欠賬,有幾筆巳經欠了好幾個月了,那些欠債人都是她熟悉的,其中包括梅裏韋瑟家和艾爾辛家。弗蘭克提到有人欠賬,並表示想將其免掉時,她一直以為是一筆很小的數目。但是,瞧這數目!

    “如果付不起錢,為什麽還要不斷地來買東西?”她怒氣衝衝地想道。“他明知他們還不起,為什麽還照樣要把東西賣給他們?隻要催一下,他們許多人還是還得起賬的。比如說艾爾辛家,他們嫁女兒買得起緞子衣服,辦得起那麽排場的婚禮,難道這點錢還不起?這都怪弗蘭克心腸太軟,他們都利用了他這個弱點。這不,隻要他收回這些欠賬的一半,他早就可以買下那家鋸木廠了,而且還有餘錢替我納稅。”

    於是她又想道:野再想象一下弗蘭克會怎麽去經營那個鋸木廠吧!那真是活見鬼了!這家店鋪都給他開得像個慈善機構了,怎麽能指望他開鋸木廠賺錢呢?開一個月的收人還不夠交給收稅員的。這家店鋪要是讓我來開,可以比他開得好多了!盡管我對木材買賣一竅不通,我經營鋸木廠也可以比他幹得出色。”

    一個女人做生意能夠跟男人幹得一樣好或者更好,這對斯佳麗來說是一個令人震驚的念頭,一種革命的思想。因為在斯佳麗生長的這個環境裏,人們有著這樣的傳統觀念:男人無所不能,而女人則都很笨。當然,她也曾發現這種觀念並不完全正確,但是在她頭腦裏至今仍縈繞著一種有趣的幻想。她從來沒有把這種奇思妙想說出口。這會兒她靜靜地坐在那兒,那本沉甸甸的賬本在腿上攤著,她的嘴驚訝地微張著。想到這幾個月來自己在塔拉莊園熬過的貧困日子,她確實巳經做了一個男人的工作,而且做得還挺不錯呢。她從小受的教育是一個女人單靠自己是成不了什麽事的。但是在威爾沒來之前,在沒有男人幫助的情況下,她居然也把這座農莊經營下來了。哦,哦,是呀,她在心裏結結巴巴地說。女人不用男人的幫助,世上的事也沒有哪件不能辦一隻有生孩子除外,不過,老天知道,一個正常的女人如果辦得到的話,沒有誰是願意生孩子的!

    想到自己和男人一樣能幹,她突然產生了一種自豪感和一種想證明這種自豪感的熱切心情。她要像男人一樣自己來掙錢。那將是她自己的錢,用不著向別人討,也用不著向任何男人報賬。

    “但願我自己有足夠的錢盤下那家鋸木廠,”她大聲說道,並歎了口氣。“我肯定會把它辦得興興旺旺,連一個小木片都不會賒給別人。”

    她又歎了口氣。她沒有地方可以弄到錢,所以這個想法是不可能實現的。弗蘭克隻需把欠賬收回來就可以買下那個鋸木廠。這是一個可靠的賺錢途徑。等他把鋸木廠買到手,她一定會讓他好好地經營,再不能像以前開鋪子一樣。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>