斯佳麗直直地看著她，心裏著實有點大惑不解。她對蘭妮一向是極反感的，這種反感有時甚至掩飾不住了，而蘭妮怎麽會這麽愛她呢？蘭妮怎麽會這麽傻，竟然不疑心她心裏愛著阿希禮？前幾個月阿希禮情況不明，她斯佳麗朝思夜盼，度日如年，也不知有多少次無意間泄露了真情。可是玫蘭妮竟什麽也沒看出來，對自己喜愛的人她就是隻見長處，不見短處……是的，她斯佳麗答應過阿希禮要照顧玫蘭妮的。阿希禮呀，阿希禮！你是不是巳經死了呀，巳經死了好幾個月了吧！還不是因為我對你有言在先，才弄得我今天添了累贅！
“那好吧，”她直截了當地說，“我是答應過他，我也決不食言。不過我是堅決不會去梅肯投奔伯爾家那個刁老婆子的。見了她，保管不出五分鍾我就會把她的眼珠子摳出來。我要回塔拉去，你就跟我一·塊去吧。你去的話媽一·定會很高興的。”
“這個主意好倒是好，你媽待人可親切了。可是你也知道，我臨產的時候姑媽是一定要在身邊的，不然她會不依不饒，要她到塔拉去呢，我知道她是絕對不肯的。因為那兒離火線太近了，姑媽是安全第一。”
米德大夫氣喘籲籲地趕來了。他見佩蒂姑媽倉皇派人來請，還以來玫蘭妮出了什麽大事，怕至少是早產什麽的，到這裏一看，他生氣了，不免埋怨了幾句。待問清了爭執的緣由，他便斬釘截鐵、不容分說地說了幾句，把問題解決了。
“你到梅肯去哪兒行呢，蘭妮小姐。你要出門的話，我對你就概不負責。火車非常擁擠，而且也靠不住，萬一途中被征用，要去運送傷兵、部隊，或者給養什麽的，乘客隨時都可能被趕下車，被困在樹林子裏進退不得。你是有身孕的一”
“可要是我跟斯佳麗到塔拉去呢一”
“告訴你說我不同意你出門。去塔拉的車就是去梅肯的車，情況是一樣的！再說，現在誰也不知道北方佬的部隊究竟到了哪兒，反正是到處都有他們的蹤跡。你乘火車的話，說不定火車還會給搶了去。就算你平安到達了瓊斯博羅，到塔拉莊園還得坐馬車，有五英裏崎嶇的路。懷著胎兒怎麽走得了這段路！再說，自從老方丹大夫參加了部隊，你們縣裏巳經連個大夫都沒有了。”
“接生婆還是有的一”
“我說的是大夫，”大夫毫不客氣地岔開了她的話，眼睛不知不覺把她瘦小的身軀上下打量了一番。“反正我不同意你出門。你要是出門的話弄不好要出亂子的。你總不至於想把孩子生在火車上或者馬車裏吧？”
大夫這頓數落，窘得幾位女士都漲紅了臉。一句話也說不出來。
“你就好好給我留在家裏吧，我也好隨時來照料你。你一定要好好臥床休息，不要在樓梯上跑來跑去，往地窖裏鑽。哪怕炮彈從窗口打進來，也不要去躲。這裏的危險畢竟還不是很大。我們很快就可以把北方佬打退的。……好了，佩蒂小姐，你就趕快到梅肯去吧，兩位小姐就留在這兒。”
“那怎麽行，也沒個長輩照應？”佩蒂姑媽嚇得叫了起來。
“她們都是太太了，”大夫火都上來了，“再說，相隔不過兩戶人家，還有我太太在哩。反正蘭妮小姐待產在家，又不會有男客上門。佩蒂小姐，你也真是的，現在是戰爭時期，還講究這麽多規矩幹什麽？還是多為蘭妮小姐考慮考慮才是正經。”
說完他就噔噔地走了出去，到前門廊上等著斯佳麗出來。
“有些話我想跟你坦率地談一談，斯佳麗小姐，”斯佳麗一過來，他就撚著花白胡子說開了，“看來你是一位通情達理的小姐，所以聽我說這些話你也用不著臉紅。讓蘭妮小姐去避難的事，今後可千萬別再提了。恐怕她未必經得起路上的折騰。就是讓她待在舒舒服服的環境裏，她生產起來也不一定會很順利一你知道，她產門太窄，分娩時不用鉗子鉗取恐怕不行，所以我說什麽也不能讓那幫無知的黑人接生婆來插手。像她這樣的婦女，其實根本就不應該生育，可一好了，閑話少說，你快去幫佩蒂小姐收拾行李，讓她到梅肯去吧。她那副失魂落魄的樣子會把蘭妮小姐嚇壞的，真是成事不足敗事有餘。對你我也有句話要說，小姐，”說著他兩道銳利的目光盯住了她，“希望你從此別再提回家的事了。你就安心地陪著蘭妮小姐，等她生下孩子再說吧。你該不會害怕吧？”
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>