第40章 說英語真是一件美逝呀(1/3)
“和外國老大爺溝通,這麽強?”
托尼老師愣住了。
他知道江寧英語成績不高,
主要是因為這小子懶得做題隻求及格。
托尼沒想到的是,江寧的英語水平能和外國人溝通了。
“還好啦,我都是看電視上外國人聊天學會的。”
江寧不好意思地摸了摸小腦袋。
“嗯?!”
鹿欣然對江寧格外相看。
她還以為對方也出過國呢。
“情景對話,假裝你們放學看到流浪小貓準備收養。”
英語老師抬了抬頭,示意兩人可以開始表演。
兩名小學生點了點頭。
他們假裝在放學的路上走著。
“i,see,a,cat!”
鹿欣然指著地上的粉筆,假裝發現了小貓。
“omg!”江寧驚呼一聲,“我可憐的小貓咪,願上帝保佑您的家人,到底是哪個狠心人把你拋棄的,要是讓我知道,我會用我的靴子狠狠的踢他的屁股!”
“等等!”
托尼老師連忙打住。
“老師,怎麽了嗎?”
江寧疑惑地看向對方。
“這就是你在電視機學到的?”
英語疑問出聲。
“老師我翻譯的不對嗎?”
江寧睜著無辜地大眼睛。
“我見過中譯英,也見過英譯中。”
“就是沒見過,中譯中啊。”
英語老師苦澀出聲。
他現在才知道,江寧把電視機上的翻譯腔當外國話了!!
直播間觀眾看到這幕樂得前俯後仰。
:“哈哈哈哈,我會用靴子狠狠踢你的pp太經典了。”
:“舅舅沒電?難道那天下午,小寧和李子明就這樣了?哈哈我錯過了什麽。”
:“喔,我的老夥計,這個回答也太優秀了。”
:“噗...我還以為小寧真的看電視學會的呢,原來是這個意思。”
:“我小時候,還真以為外國人都是這麽說話的!”
......
【恭喜宿主獲得名氣值,399 】
【恭喜宿主獲得名氣值,399 】
【恭喜宿主獲得名氣值,399 】
【恭喜宿主獲得名氣值,399 】
......
“江寧同學,我說的是我教你的那種純英語。”
托尼糾正對方錯誤道。
“那也會啊,我舅舅有時候還會用純英語和我交流呢。”
江寧點了點頭。
“你舅舅和你交流英語?”
托尼表示疑惑。
“對啊,那天他也用英語問那個外國老大爺借錢。”
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>