總裁蜜愛:你是我的解藥

第十七章 不是心上人(2/2)

    西蒙麵無表情的臉上一僵,隨後一抹笑意一閃而過即刻又恢複那木然的模樣:“恭喜少爺找到心上人。”

    “什麽心上人。不會說話就閉嘴。”夜睿冰冷的聲音帶著凜冽的殺氣,“我這一生,都不可能看上任何女人。”

    “或許左小姐與那人不同。”

    “同與不同,不都是女人。”夜睿冷哼一聲,“我不過是放個可用的人在身邊而已。”

    “是,少爺。”

    西蒙嘴上應和著,唇角卻不由自主的上揚。如果不是信任的人少爺怎麽會把人帶回夜睿居,又怎麽可能把那麽重要的一份合約交給一個還沒大二的學生來做。

    不是心上人會在左小姐拒絕要支票的時候就給她一份工作?不是心上人會專門挑人家的追求者下手?

    而且,他剛回公司就聽見有股東在說左小右指出高管文案錯誤的事,顯然少爺有心讓左小姐出頭,讓公司的人不敢小看她。

    做了那麽多,還說不是喜歡的人。

    西蒙默默搖頭,心裏卻盤算著怎麽跟靳叔說,夜睿居要有喜事。

    這是左小右見過最長的合約,她因為打工簽過很多勞動合同,臨時工合同。頂多就兩三頁,這這份合約整整有三十頁。

    好在英文是她的特長,除了手寫的有點酸,一路下來都很順。但是一頁頁下來,她卻發現了一個重大的問題。

    這是一份跨國的三方收購案,裏麵涉及到令人咂舌的資金數目,甲方收購方是夜氏,乙方被收購方是英國極出名的科技公司。乙方為了規避一部分資金流失要求先由法國一家公司先代甲方收購,也就是第三方丙方。

    左小右不懂收購案,可是她卻看到了文件中暗藏的玄機。

    Z文版剛剛翻譯完,還沒有啟動法文版。夜睿就回來了。

    “做完了嗎?”夜睿坐在她對麵,手搭在椅背上,傲慢的目光仿佛認定左小右做不完。

    然而,事實是。左小右真的沒有做完,還差一個版本。

    她站起來,認命地接受夜睿輕視的目光:“對不起,我沒有全部完成。”遞過手中的文件,“隻完成了一份,我馬上接著做。”

    英文是她的強項,而法語不是,她雖然也很喜歡,但是接觸時間並不久,一份文件她做了近四個小時。如果翻成法語有些單詞可能還要查。恐怕要更久。

    “算了,就知道你做不完。”夜睿一副“我對你完全不抱任何希望”的樣子,深深地刺痛了左小右。

    他可以說自己是“解藥”,可以說自己愛錢,可以肆意的侮辱自己。但是,他不能看不起自己的專業。

    她曾經做過兼職翻譯,做過臨時同傳,她專業都是同期中最快最好的。

    “夜總,我因為發現了一個問題,當時有點顧慮,所以耽誤了。”左小右把原文件遞給他,小臉一派倔強。

    “哦?是什麽了不得的問題影響了你的效率?”夜睿抬眸冷冷地掃了她一眼,眼裏除了鄙視還是鄙視,“如果不能給我一個合理的解釋,你就準備好好接受懲罰。” 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)

加入書架