第3754章(1/2)

    白鈺哈哈大笑，道：“網上資料怎麽說？”

    Phoebe道：“網絡上解釋“平上去入”是古漢語四種聲調，平聲和仄聲構成詩文的韻律，大抵就是這樣，很簡單啊。”

    白鈺耐心地說：“中國古代文人講究雅致曲折，講究隱晦含蓄，講究一語雙關，你必須弄清楚這個才能領悟到文章“曲筆”的內涵。”

    “那對聯‘曲’在哪裏？”Phoebe聽得似懂非懂，疑惑地問。

    白鈺忍住笑道：“故事提到的男主角叫什麽？”

    “王熙平。”

    “我給你斷個句，”白鈺笑道，“平指王熙平；平上去入，即斷成‘平，上去，入’，懂了嗎？”

    Phoebe狂笑，足足笑了兩三分鍾才追問：“那付對聯呢，怎麽解釋？”

    “更簡單，語調嘛有高有低，也可附會成有深有淺，這樣轉換就變成‘深深淺淺深深淺；淺淺深深淺淺深’，指的是新婚洞房之樂，文人無傷大雅的玩笑啊。”

    白鈺大笑道。

    “可惡的古代文人，說下流話都叫我們聽不懂，要是在現實生活中遇到了肯定白白被損無數次……”

    Phoebe又笑了一陣，突然說，“大哥，總覺得臻臻不是很開心……”

    “噢，怎麽看出來的？”

    “上次關於包島度蜜月，楚楚越越不是開玩笑，專門做了幾套方案供臻臻挑選，你猜他回答什麽？”

    “絲毫不感興趣？”

    “臻臻說今晚應付完婚宴後，明天下午飛回去繼續上班，不請婚假！”Phoebe說，“聽聽他的措辭，‘應付’、‘不請婚假’，一付冷冰冰的態度，這可不象臻臻的性格。”

    白鈺低沉地說：“Phoebe，在內地特別家族子弟有很多無奈和悲涼，遠非身處海外的你、楚楚、越越那樣自在，人不可能改變世界，人隻有適應世界才能活下去。”

    “我理解……”

    說到這裏Phoebe聲音突然壓得很低，“大哥，關於爸爸難道一點點消息都沒有？”

    “越越媽是世界上最優秀的特工，FBI、CIA多次慘敗在她手下，足以說明一切，”白鈺道，“耐心等吧Phoebe，或許爸爸在任何人都想象不到的地方默默關注著我們的努力和進步。”

    結束通話正好步入小區，看到於煜發的短信：臻臻是家族聯姻，強顏歡笑真難為他了。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>