第268章 準備反擊(1/3)
開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗！
合同作為法律文件，最基本的要求就是符合相對應的法律。英文合同縮在的法律環境是歐美法係，而中文合同肯定對應的是大陸法律。
管衝手裏拿了一支筆，但舉了半天就是沒有落下。他歎了一口氣，把筆一丟，轉身去泡茶。
這不是管衝想要偷懶，而是這中英文的兩份合同差別太多，多到一時讓人無從下手的程度。這對於一個對細節控製欲超強的人來說，簡直就是無法直視的存在。
如果邢鵬在這裏，肯定能從武俠小說中找出一套對應的理論。那就是功夫差距太大，對手一身的破綻，卻反而讓高手感覺無從下手了。
管衝這個高手雖然不在狀態，但好在還有房堃主持大局，而且留在這裏的也都是精英。。沒多久，就把兩份的合同的區別全都找了出來，而且進行了分類。
大體上不同處分成了三類。
第一類，是大篇幅的刪減。這類都是英美法律和中國法律明顯衝突的地方。
第二類，是在具體條款上針對個別情況進行的修改。
第三類，是錯誤。包括語句翻譯的錯誤，專有名詞的翻譯錯誤等等。
進行了分類之後，情況就變得一目了然。第一類情況基本可以無視，這種明顯的衝突，就是傻子也應該不大會犯錯。重點就在第二、三類上麵。
管衝在其中快速勾選了出了十幾條之後，就交給手下跟進。不是說其他的都不管了，而是這些的優先級稍高。類似這種細節，已經不需要管衝特別交代，手下人都已經有了這種習慣。
事態的發展，基本上和管衝估計的出入不大。大約都還算是在掌控之中。
但，這對管衝來說還不夠。
因為這個掌控所參考的，是之前他和胡楊一同製定的計劃。
而現在不一樣了！他剛剛出了車禍，撞到了腦袋！
所以現在情況變了，之前那些不能滿足管衝宣泄怒火的需求。
僅存的理性是讓管衝明確的知道，KBC新聞集團不是他現在能夠撼動的。所以，全部的怒火就當然，也隻能全都撒在那個趙鯤身上。
就在廣州的辦公室裏，正在研究中英文兩份合同的同時。包括戚揚和簡有德在內幾十個“同事”都先後進入了上海。
他們這次的任務各不相同，但圍繞的核心人物就一個，趙鯤。
若幹公裏之外347所的胡楊，並不知道此時管衝的各種動作，但就算知道也不會阻止。他對管衝的還是有充分了解的，這次就算動作會大一點，也應該不會太出格。
況且胡楊做了一點保險措施。他和北京的趙援朝還有親領導的羅鵬程，都有過了交流。對會發生和可能會發生的情況，都進行了梳理。在可能出大問題的點上，已經開始提前做準備。
而他們也和胡楊一樣，都沒有任何阻止管衝的想法。這件事性質並非簡單的自己人被欺負。無論與公與私，都一定要堅決的進行反擊。就算有點出格，也不是什麽問題。
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>