第二百二十六章 鬆島教授(2/2)
開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗!
“那好,我們就住在半島酒店,鬆島教授要是破譯好了,隨時打電話給我好了!”見到對方已經開始去搬運材料,李清遠雖然心裏有些不滿,但是也知道這玩意一時三刻是好不了了。
畢竟翻譯古籍和翻譯外文不一樣,好多符號在這個朝代可能是代表這個意思,但是在另外一個朝代,甚至是代表別的意思。
而且漢語一道,博大精深,最簡單的就是你什麽意思,我沒什麽意思,大家意思意思,這就是個意思。
據百分之九十九的老外在學漢語的時候都學瘋了,古漢語,那是比現代漢語還要坑爹的存在。
看著這個禿頂的老頭搬出來至少上百斤的各種資料,二人隻好先行告辭。
“熙奴,你那老頭,會不會吧經文上麵的資料跑出去亂?”出了門口,李大師還是有些不放心的問道。
畢竟鬼書可是他安身立命的根本,要是泄露出去,可就麻煩大了。
“不會的,主人!”季若熙冷靜的分析道:
“我們給他的隻有經文得五分之一,而且這種東西在普通人眼裏,根本沒什麽價值,再加上那老頭跟我可是簽了保密協定的,除非他想賠的傾家蕩產,不然是不可能將翻譯出來的東西告訴別人!”
李清遠想了想,那倒也是。
在收了季若熙之後,他也曾經做過實驗,讓對方按照經文上的那些文字去施法,可是卻半點反應都沒有,就算摸著自己的胳膊都不行,看來這經文真的是認主了。
隻不過,凡事還是心為妙,在這些搞學問的眼裏,經文可能也就擁有著一點考古價值,但是在那些修煉者眼裏,就很難了。
“那麽咱們還要在這等兩了!”大不了等這老頭將經文全部翻譯完了之後殺人滅口好了。
拿定了主意的李大師,開始盤算起來這兩要怎麽過。
“主人,咱們在東京玩兩吧!這邊還是有著不少好玩的地方呢!”季若熙心中大喜,這段時間她跟李清遠聚少離多,現在好不容易得到個機會,要不是因為國內還有不少事等著她處理,她甚至都想陪對方去把全世界都周遊一圈呢。
“呃……這邊有什麽好玩的地方?”
“我們先去銀座吧,早上我就叫王欣瑜去排隊了,估計著,應該能輪到我們了!”季若熙看了看腕表道。
“額!什麽東西,需要叫那個丫頭一大早的就去排隊?”聽到她這麽,李清遠哪裏還不知道這妖精早就已經打算好了。
估計不管那老頭今翻不翻譯的出來,她肯定都是不會這麽快回國的,一定會找盡理由拖著自己在這邊玩幾。
當然了,知道對方根本沒有其他心思,隻是如同那些熱戀中的女人,一心一意的相多陪自己男朋友幾,所以對她的這種行為,他也就不在意了。
“去了就知道了了,主人,咱們走吧!”季若熙對著他嫣然一笑,故作神秘。 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)