我在半島做翻譯老師的那幾年

第九章 知世故(1/2)

    第九章知世故

    ……

    “你和室長nim的交談可真是充滿了……”

    Krystal給葉歸發了一條短信。

    說來,兩人在今天以前竟然沒有交換聯係方式,想到這一環節,兩人都有些驚訝,卻也在驚訝之餘交換了聯係方式,很自然的那種。

    而這條短信,也算是兩人交換了聯係方式後,第一次用手機交流。

    而在發短信之前,就不得不承接一下上文,葉歸在和李敘勇確定了並沒有狗仔跟蹤兩人的事後,這件不大不小的事也畫上了句號。

    葉歸,楊樂和Krystal,李敘勇一行人回到酒店,客套閑聊著坐著電梯,在到達相應層數後,道別著各自回到了各自的房間。

    也許是有點兒累,葉歸一進門就坐到了沙發上,正想閉目養神一會兒,手機叮鈴響了一聲。

    葉歸打開手機,正是Krystal發過來的短信。

    他不禁笑了下,回複著。

    “虛偽嗎?”

    電話一端的Krystal坐在自己房間裏的床上,靠著床頭,不禁鼓了鼓一邊的臉龐,隨即手指快速輸入,“葉歸nim竟然還知道這個詞哦……”

    “弄得好像你們才是多年的老朋友,我就好像是給你們添麻煩,最後你們聯手解決了我搞出來的麻煩一樣。”

    葉歸坐在沙發上回複,“成年人的世界,虛偽一點兒才夠真實,這話雖然有點兒矛盾,但小後輩,你終究要試著去理解這樣的現實。”

    Krystal微微皺下眉頭,不自覺又咬起了嘴唇,她手指繼續翻飛,“可我不喜歡這樣的感覺,很討厭,如果我去接受了這樣的現實,那我還是我嗎?”

    “你也希望我終究歸於現實的洪流嗎?”

    Krystal發出短信後,然後很快熄了屏。

    她忍不住咬了咬手指,心裏有些不舒服。

    他會怎麽回複。

    會是一個讓人失望的答案嗎。

    難道第一次覺得相處很舒服的異性,最終還是勸自己走向自己不喜歡的路嗎?

    很快屏幕亮起,葉歸的回複來了,沒有長篇大論,沒有勸說,隻有一句話,還是中文。

    “知世故而不世故。”

    Krystal的眼中就差倒映出兩個問號了,她剛想問。

    但很快葉歸的又一條短信過來了,這次是韓文。

    “沒什麽事了解一下這句話的意思,也是給你找點兒事情做吧,免得你又胡思亂想。”

    “查完了就早點兒睡,Krystal,晚安。”

    “哦對了,理解和接受,是兩個意思。”

    葉歸的短信以這句話畫上了句號。

    “啊jinjia……當老師就好好當唄,還要我自己解密,還晚安,這怎麽晚安……”

    嘴上在嘀嘀咕咕,但Krystal看完短信後,臉上還是掛上了一點兒笑意。

    隨後也給葉歸回複一句晚安後,她的嘴角已經是翹了起來。

    雖然看不懂,但總會聯係上下文。

    這是她想要的答案,不會讓她失望的答案。

    莫名生出的信心。

    來自哪兒,她也不知道。

    ……

    Krystal將短信轉發給Victoria,然後剛想追加短信解釋,但Victoria那邊電話就直接打過來了。

    Krystal很快接起。

    “秀晶啊,你怎麽知道這句話的?想讓歐尼翻譯嗎?”

    “內,歐尼,是這次拍攝中認識的一個華夏親故發給我的。”Krystal帶著嬌憨的小奶音,“不過歐尼,你這會兒還在拍攝當中嗎,本來想著給你說,有時間了再回複我的。”

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

加入書架
別猶豫,趕緊下載微風小說APP!