我在半島做翻譯老師的那幾年

第四章 巧合(1/3)

    第四章巧合

    ……

    實際上葉歸看起來真的特別年輕,怎麽看都像是一個九零後,不,不是像,是Krystal直接就是這麽覺得。

    她真的覺得眼前的葉歸就是一個和她差不多年齡的同齡人,哪怕葉歸是個很厲害的人。

    隻是沒想到,葉歸會大她九歲。

    葉歸有些笑著看向Krystal,“九歲,有這麽大的衝擊力嗎?”

    “很大,已經是年上者了。”

    Krystal解釋一句,隨即輕輕吐一口氣,正色起來,“比亞內葉歸nim,很抱歉,禮節不周,請您不要在意。”

    “其實沒有必要說這個,太……”

    葉歸想說些什麽,但是看著Krystal微微低下的小腦袋,以及旁邊神色很正式的李敘勇和樸敏恩,葉歸終究還是把想說的話咽了回去。

    無奈歎口氣,他才開口,“沒關係,我們不說這個了,說回正事吧。”

    幾個人點點頭,李敘勇先開口問了起來,“葉先生,劇本的翻譯工作大概會持續多久,導演nim那邊我溝通過,會在劇本翻譯出來之後給予Krystal一周的時間去熟悉理解劇本,然後就投入拍攝。”

    “後麵背誦台詞,細節理解等方麵,就是邊拍攝邊進行了。”

    葉歸想了想,“劇本翻譯的話……會在一周內出來,不過既然你們提到了要幫Krystal盡快的適應,那我覺得翻譯劇本的這一周,其實也可以作為解讀劇本和熟悉劇本的一周,因為我可以拿著漢語劇本輔助Krystal去解讀和理解。”

    說到這兒,Krystal眼睛亮了一下,隨即很認真的看著葉歸開了口,“謝謝你,葉歸nim。”

    這句話裏沒有帶那個字眼。

    葉歸笑著看她,“不用客氣。”

    而旁邊的李敘勇則皺眉看她,但Krystal卻把頭微微一偏。

    李敘勇隻能轉過頭也感謝葉歸,“葉先生的幫助s.m感激不盡,但是也實在是占用了葉先生一周的寶貴時間,所以事後,除了和貴公司約定好的合同報酬,我們額外還會先以葉先生日常的六倍工作時薪作為感謝和補償,請葉先生不要推辭。”

    葉歸倒也沒再拒絕,隻是點點頭。

    隨即短信提示音也在這時響起,顯示著一條消息,來自楊樂。

    “哥,我來了,在你劇組附近,行李也拿回來了,事情談完的話,來停車場,我接你回酒店。”

    葉歸看完,站了起來,對著三個人提出了告辭,“很抱歉,各位,我這離突然有點兒事,就先離開了。輔導明天開始,我們明天再見,李先生,樸小姐,Krystal。”

    三人也站起來,“再會,葉先生。”

    葉歸笑著點點頭,隨後離開了咖啡館,隻是離開前,他結了賬,他不喜歡被別人請客,因為無論大小,都算是人情。

    就這樣,在葉歸離開後,李敘勇的神色又沉了下來,看著Krystal,他開口,“Krystal,我都提醒你了,要特別注意禮貌,在你麵前坐著的,可不僅隻是一位年上者,他更是一家龍頭企業的會長和一個圈子的代表人物,他的背後更有一個大家族,華夏的溫家。”

    “你以為劇組花大代價把人家請來隻是做顧問?你錯了,這是在借用人家的名氣和影響力,所以你要明白,這是你的機會,是你在華夏發展的重要人脈,你懂嗎?”

    Krystal神色撂下,皺起了眉頭,“室長nim……”

    李敘勇也皺下眉頭,“你想說什麽?”

    Krystal也不說話,隻是看著李敘勇。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>

加入書架
別猶豫,趕緊下載微風小說APP!