第11章：蘇錦心打臉易婷

可惜唐禹城的臉上除了在聽到易婷說蘇錦心是SICS那邊派過來的同傳譯員的時候，稍微的挑了一下眉外，他的臉上一點多餘的反應都沒有。 “SICS的信譽業內頂尖，輪不到你來質疑。”唐禹城的話，毫不顧忌地下了易婷的臉。不僅如此，唐禹城還非常冷淡地說了一句，“公司裏別叫我表哥。”。 說完這句話，他便招呼他的客戶進會議室了，留下易婷一張粉臉漲成豬肝色。 她不敢對唐禹城有意見，便把怒氣給撒蘇錦心身上。“你不要以為表哥剛才是維護你，他不過是給SICS 麵子罷了，等你搞砸了這個談判會議，我表哥不會放過你，不會放過SICS的。” 蘇錦心原本一直在震驚唐禹城竟然就是唐氏集團的總裁，易婷的話，讓她回過神來了。 “那易秘書就等著看我會不會搞砸會議吧。”衝著易婷挑釁一笑，蘇錦心邁步往會議室裏走去…… 蘇錦心進會議室後，被唐禹城的助理給請到了她的位置，也就是唐禹城身邊的位置坐下來。距離會議正式開始還有幾分鍾，唐禹城和客戶正用英文聊著天。 蘇錦心一邊等待會議開始，一邊偷偷地用餘光瞄向身邊的唐禹城。 眉眼細致、鼻翼挺拔，剪得有型的發型，打著發蠟，露出寬厚飽滿的額頭，窗外的陽光，從窗戶撒進來，正好打在他的身上，讓他看起來就像是經過了修圖一樣，完美無瑕。 突然唐禹城轉過頭來，正好把蘇錦心的偷窺給抓了個正著。 還好，這個時候唐禹城的助理正好宣布會議開始，蘇錦心立即裝成若無其事的地把視線給收回去開始她的翻譯工作。她不知道唐禹城盯著她那紅得像滴血了一樣的耳根看了好一會兒，直到她把他助理的話用流利的西班牙語翻譯出來，他才回過神來。 “先生們、女士們，我是唐氏集團總裁助理司徒，今天的會議由我代表我們總裁來主持……” 蘇錦心翻譯出來這句話後，西班牙客戶立即讚揚出聲了，“唐總，您找來的翻譯真不錯，這是我在華夏聽到過的最舒服的鄉音了。” 客戶的讚揚沒讓蘇錦心的臉上有半點多餘的表情，她隻是盯著自己麵前的水杯，就好像能從上麵看出一朵花出來一樣。 原本等著看蘇錦心笑話的易婷，聽到客戶那邊的讚揚，氣得臉色先是一陣青，然後一陣白，最後一陣黑，簡直跟顏料盤一樣。 隻是她再氣也沒用，蘇錦心的實力在這裏，而且，後麵西班牙客戶還提出來讓蘇錦心幫他們翻譯。 原因是西班牙客戶在翻譯的時候，出了問題，有些商業專用詞不會翻譯。 在這種會議中，最切忌的就是這種問題。 於是西班牙客戶跟唐禹城提出來借用蘇錦心，“唐總，不知道我們可不可以借用你們的SICS？” 唐禹城沒想到客戶會提這麽個要求，稍微地愣了一下，然後回答，“菲德爾先生，首先很感謝你對我們的信任，但這件事需要尋求我們翻譯自己的意見。” 蘇錦心從事SICS多年，給很多老板做過翻譯，類似的情況她遇到過，不過，在那些老板的眼裏，她是他們雇傭來的，根本不會詢問她的意見，直接給出答案。 所以唐禹城的話，讓她愣了好幾秒，然後她才先用西班牙語把唐禹城的話翻譯給客戶，然後再回複唐禹城的問題，“唐總客氣，我這邊沒問題。” 然後接下來的會議中，蘇錦心既給唐禹城這邊翻譯西班牙語，又給客戶那邊翻譯中文。兩個小時的時間，她沒有半絲的停歇。 直到雙方達成一致意見，並簽署合同，蘇錦心才鬆一口氣，然後端起自己麵前的水杯喝一口水。