第197章 四夷館(5/5)

    林重陽笑道：“不怕，不是還有子順兄你們來幫襯嘛？你往那裏一坐，他們就得老老實實的。隻要我們能帶著他們往前趕，有利可圖，他們也會有所改進的。咱們去和子斐兄會合，好好研究一下這個四夷館的情況，看看要如何開展工作。”

    陸延道：“要想開展工作，第一就得先明律令，否則他們三天兩天搗亂。”

    林重陽點點頭，“兄所言甚是。”

    他們一路回到翰林院，直接去找趙文藻。

    趙文藻帶著一幫人做了今天的工作，現在正各自看書或者做事，他正等他們回來。

    見兩人回來，趙文藻起身迎出來，“四夷館如何？”

    陸延搖頭，“別提了，真不是人去的地方，也就重陽不怕困難。”

    看那些躲懶躲麻煩的就知道這是個雖然不燙手，卻也不是什麽好山芋。

    林重陽笑道：“也沒有那麽嚇人，我先把情況介紹一下，咱們商量一下對策。”

    他將四夷館的狀況詳細介紹一下，說給他們聽，他也能增加印象，有新的認識。

    聽完，趙文藻道：“這麽看來，現在四夷館的人譯字生和譯字官們全無幹勁，可其實待遇也不差。”

    陸延道：“估計因為朝廷不重視，升遷渺茫。”

    林重陽補充道：“加上實質性的事務太少，他們太閑，應該劃定他們的職責界限，把屬於四夷館的差事從禮部和鴻臚寺拿回來。”

    翻譯工作本來就是四夷館的事兒，現在那些番邦的國書上表很多都是鴻臚寺和禮部給代勞了，這怎麽能行呢。

    趙文藻有些猶豫，“學士大人能同意嗎？”

    林重陽笑道：“既然想讓我們挑挑子，自然也要給與扶持，我想他會同意的。我約莫著想了幾點措施，說給兩位兄長聽一下，你們再幫我完善潤色。”

    他對四夷館的幾點想法就是：

    第一，將四夷館的差事拿回來，讓他們有事可做。

    第二，加強四夷館的學習、紀律監督考察，對學生進行月考、季考、年考。這樣就可以讓他們專心學習翻譯能力，而不是總想著去考科舉，實際他們想走科舉一途希望根本不是很大，否則也不會走舉貢監生的路子了。

    第三，對譯字官們也要進行選拔、考核，提升品階，給與他們一定的官品，提高他們的積極性。甚至可以再設立一階教授職位，從通譯官中選那些翻譯學問好、成績突出，且年紀在四十歲以上者。當然，如果特別優秀者也可以破格任用。

    第四，對四夷館進行整修，危房不堪用，萬一冬天下場大雪，汛期來場暴雨的，都很危險。

    圍繞著這四點，幾人進行了修改和完善，最後拿出了相對滿意的方案來。

    林重陽親自執筆給李固寫了一篇《四夷館改善書》。

    看看天色，日頭西斜卻還沒落山，想必李固還在禮部忙呢。

    林重陽讓兩人幫忙把文章送去，他則往清華學院去請魏十三吃飯喝酒。

    他請翰林院的一個書吏順路去碾子巷幫忙定了一桌中等酒席送到學院去，一桌中等酒席差不多三兩半兩銀子，他都是記賬月結的，不過他是合夥人有優惠價自然能便宜些。

    那書吏有時候不想做飯，都從百姓餐定倆菜帶回去，加上家裏的鹹菜大醬，一家人也能改善一下。

    他這一次幫林重陽傳話，孟掌櫃就讓人額外送了他一份可口小菜，若是花錢至少也要五文錢的，把那書吏好一個激動。

    林重陽踏著夕陽，順著東長安街、觀音寺胡同去了清華學院，剛到門口，就見魏十三騎馬從門樓胡同過來。 本章已閱讀完畢(請點擊下一章繼續閱讀!)