第197章 四夷館(3/5)

    林重陽將他們的狀況看在眼裏，道：“在這裏的就先自我介紹一下吧。”

    為首的那個立刻拱手道：“微末不才，姓張，是蒙古館的通譯官。”

    其他人也按照他們日常的習慣性排班報上姓名。

    最後那張譯官去找了一本落滿灰塵的花名冊，仔細地擦了又擦，都不敢呈給林司館，免得玷汙了那潔淨如高嶺之雪的林狀元。

    他們隻覺得林狀元往那裏一坐，都讓這斑駁破落的廳堂變得明亮起來，簡直是活體的蓬蓽生輝啊。

    有了林狀元，以後四夷館似乎要揚眉吐氣了，真真地改換門庭啊。

    張譯官不好意思地笑笑，“司館大人，小的抄一份新的呈給大人吧。”

    林重陽伸了纖長的手去，“不必勞煩，拿來瞧瞧吧。”

    接過花名冊，他隨意翻了一下，眼前這八個報上姓名的他都已經記住，現在要看一下四夷館總共有多少人，在職多少，沒來的多少，做到心中有數。

    他翻書的時候，堂上諸人大氣都不敢喘，雖然平日裏他們自己人還為了雞毛蒜皮的事兒鬥上那麽一鬥，那都是因為大家沒有官身，現在翰林官在此，誰還敢造次呢。

    他們偷偷瞅著林狀元，見他坐得端正筆挺，垂著眼專注地看花名冊，他們看著他光潔白皙的額頭，高挺的鼻梁，就好似看到了美好的仕途一般。

    隻恨不得自己未來的仕途能和眼前的林修撰一樣好看！

    林重陽看了一遍，大體了解了四夷館的狀況。

    其實四夷館不是隻有四個館，實際是有八個的，蒙古﹑女直(女真)﹑西番(西藏)﹑西天(印度)﹑回回﹑百夷(傣族)﹑高昌(維吾爾)﹑緬甸八館。每館設通譯官一名，通譯不定額，這些就算是有冠帶的譯字官，再下麵就是譯字生，這些算是四夷館的學員。

    學員們原本都來自國子監的監生，後來有人見有利可圖，就花錢賄賂進來可以食糧，再後來朝廷也開了納捐之途，其結果就越來越差，導致四夷館地位也越來越低幾乎沒有存在感。

    現在一共有六名通譯官，通譯十三人，譯字生二十幾人，也算是人丁凋零。

    且大家商量好輪流當值，每日也不過是七八人上衙，那些譯字生們更是多半不來學習。

    林重陽了解一下，其實譯字生以及譯字官們的待遇也還可以的，譯字生入學開始就有每個月六鬥米，學習三年之後可以迎接第一次會考，會考如果中等以上，則食糧一石，再過三年第二次會考，優等則給與冠帶，可以稱為通譯，又三年之後第三次會考，優等者對他們進行授職，可授予通譯官職位。而三次會考以後，如果成績一直下等，不能成為通譯的，就要發回國子監另派他用。

    成為通譯的，則月給糧一石，家屬一石，此外肉、柴、炭、筆、墨等也有分發，待遇不錯。

    現在資曆最老的就是張譯官，主管蒙古語，另外還有邵譯官，掌管女直館等。

    林重陽和他們大體聊了一下，問問他們的想法，以及學習工作生活中的困難，有什麽需要解決的，再然後又向他們表達了慰問和重視。

    最後他道：“還請諸位回去轉告其他同僚，明日本官晌午後依然來館，到時候要對著花名冊點名，所有的譯官都要在館，否則以曠班處置。”

    張譯官問道：“林大人，那譯字生們呢？”

    林重陽道：“等本官稟告裏侍郎大人，定出了新的章程再讓他們來聽吧。”說著他就站起告辭。

    張譯官和邵譯官等人一直送林重陽兩人去前院。

    結果尷尬的事情來了。

    林重陽和陸延兩人自行車不見了。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>