485章 墓磚上的譯文(2/3)
開啟AI情感朗讀功能。歡迎大家點擊體驗！
百裏蒹葭笑著說道：“昨天晚上你那麽不要臉，現在還怕人看見？”
洛陽笑著說道：“我是怕人拍視頻，發網上，我倒無所謂，可你是公職人員，會有麻煩的。”
“我也無所謂。”百裏蒹葭說完又啄了洛陽一下，這次啄的還是眼睛，給大哥塗了一個濕眼圈。
洛陽也不好說什麽了，她喜歡就由著她吧，自己的女人就該這樣寵著。
“大哥，小白的舌頭怎麽那麽長？”百裏蒹葭忽然問了這麽一句。
“天生的吧。”
“我知道是天生的。”
洛陽看了她一眼：“那你還問？”
百裏蒹葭的嘴角浮出了一絲耐人尋味的笑意：“老話說長舌婦可不是個好詞，可我看你很喜歡長舌婦嘛，還樂在其中。”
洛陽：“……”
開門聲傳來。
洛陽回頭，白淨剛好從拐角出來。
四目相對。
一個羞澀，一個尷尬。
洛陽卻又不好將百裏蒹葭放下去，因為那是一個錯誤。白淨一來他就不讓百裏蒹葭坐他的大腿了，百裏蒹葭會怎麽想？
這樣的錯誤堅決不能犯。
於是，洛陽想到了一個解決的辦法，他厚著臉皮說道：“小白，你也過來坐，師父抱抱。”
白淨臉紅了，輕輕呸了一聲：“大白天的，你們不怕被人看見嗎？”
百裏蒹葭笑著說道：“你來呀，怕什麽怕？大哥你把腿岔開，我們一人坐一邊。”
洛陽當即岔開了腿。
白淨走過來卻沒有坐在他的腿上，而是將茶桌旁邊的遮陽傘撐開了。
傘撐開，一家上就在傘下了，高層的人也看不見了。
洛陽抓住白淨的柔荑往懷裏一帶，白淨就跌進了他的懷裏，然後坐在了他的大腿上。
主駕駛座副駕駛座，中間是檔杆。
這就是一家三口的沒羞沒臊的生活日常。
白淨羞澀地將一張a4紙捶在了洛陽的胸膛上：“壞師父，石磚上的文字翻譯出來了。”
洛陽兩隻手，一隻手摟著百裏蒹葭的腰給她當靠背，一隻手摟著白淨的腰給她當靠背，根本就沒手來操作，有點尷尬地道：“小白你打開，我看看。”
白淨將那張a4紙打開，上麵有原文，還有譯文。
洛陽移目紙上。
譯文：老婆，你大哥在下麵十八層，聽說那裏要建一座骨塔，他的腦袋會被砍下來，砌在塔上。我偶然聽洛姬大人說那古塔叫轉世塔，我是她的侍從，我要給她陪葬。我要死在這裏了，來生再見。夫，火一。
看過，洛陽心中震驚。
三星堆祭祀坑下麵還有十八層，轉世塔？
不可思議！
之前在8號祭祀坑，他動用超感感知力深入地下八米，也未能發現地下有什麽東西，如果“層高”超過八米，再乘以十八層……那特麽是天坑啊！
“小白，我剛才數了一下，原文才28個字，可你翻譯出來的譯文不計標點有76個字，這是怎麽回事？”百裏蒹葭問。
白淨說道：“姐姐，這跟翻譯文言文是一個道理，簡單的一句話就能翻譯出很長一段話來。如果我就字譯字，師父看不懂，所以就用白話來翻譯了。”
洛陽：“……”
你師父好歹是醫大生啊，文綜雖然差，但也不用說出來吧？
百裏蒹葭抿嘴笑了：“你這麽一說我就明白了，小白你還真是你師父貼心的小棉襖呢。”
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>