“出處”唐·韓愈《五百家注昌黎文集》卷三〇《平淮西碑》:“高宗、中、睿,休養生息。”意思是說,唐高宗、中宗、睿宗,減輕民眾負擔,增加人口,恢複經濟。

“本意”指在國家大動蕩或大變革以後,減輕人民負擔,安定生活,發展生產,恢複元氣。

“錯例”

1.對於當當欲以價格戰痛打“修養生息(休養生息)”中的京東的做法,業內存在不少看淡的人士。

2.電商圈6月戰意漸濃,這將是對過往半年內電商修養生息(休養生息)的集中考驗。

3.修養生息(休養生息)就是將戰爭停止一段時間,讓老百姓過幾年安穩的日子,鼓勵他們多生孩子。

“分析”音同而誤。“休(xiū)”,休息,如休養、休假、退休等。“修(xiū)”,(學問、品行方麵)學習和鍛煉,如修養、修業、進修等。“休養”與“修養”,意思顯然不同。“休養”,指休息調養,是動詞;“修養”,指理論、知識、藝術、思想等方麵的一定水平,是名詞。