“出處”宋·朱熹《朱子文集》卷三六《答陳同甫書》:“老兄人物英偉奇特……但鄙意更欲賢者百尺竿頭,進取一步,將來不作三代以下人物。”意思是說,老兄是一位英偉奇特的人物……但我希望賢人在已有的基礎上,再提高一步,將來不作夏、商、周三代以下的人物。

《朱子文集》卷六四《答鞏仲至書》:“故聊複言之,恐或可少助百尺竿頭,更進一步之勢也。”意思是說,所以稍稍再說一些,或許可以稍稍幫助你在已有的基礎上,更加前進一步。

“本意”“百尺竿”指古代演雜技的長竿。頭,指頂端。比喻學向、成績等達到了很高的程度以後仍繼續努力。也比喻不滿足於已有的成就或水平,爭取更大的成就和進步。

“錯例”

1.時值百業待興之際,航嘉代理商於百尺杆頭更進一步(百尺竿頭,更進一步),以全新的旗艦店形象展現在消費者麵前。(ZOL首頁2009-09-18)

2.百尺杆頭,更進一步(百尺竿頭,更進一步)!一個漲停不算什麽,關健(鍵)是N個漲停。

3.百尺杆頭,更進一步(百尺竿頭,更進一步),第八代索納塔新推6款選裝車型。

“分析”音同而誤。約定俗成,用竹竿的“竿(ɡān)”,不用木杆的“杆(ɡān)”。