方雲飛快回想一下，發現一個問題，那就是，後人基本上不會質疑西柯對古文字的破譯，而且，西柯藥神在他那個年代就是學識淵博、博古通今的代名詞，他破譯的丹方從來就沒人懷疑過。
那麽，方雲敏感地抓住了問題的症結所在。
丹方，尤其是高等級的丹方，每一字每一句都有著特殊重要的作用，西柯破譯的丹方，隻要其中錯了一個字，可能就會有極大的方向性錯誤。
方雲的腦海之中，出現古丹方全景照，同時，也映照出西柯的破譯文。
要說跟其他煉藥師有什麽不同，或者是說，方雲的最大優勢，卻是因為方雲乃是一位貨真價實的語言文字大學者。
這可不是方雲自封的，而是經過梯瑪官方認可的大學者。
不得不說，西柯真是一位特別強大的學者。
古丹方和西柯破譯的丹方這麽一對照，以方雲的水平，依然沒能發現明顯的錯誤。
也就是說，西柯這個丹方的破譯度，至少達到了九成九以上。
就算有些細微的錯謬，也是仁者見仁智者見智。
心中飛快地想了想，方雲將冰河藥神的研究手劄也拿了出來，三者一起對照。
隻對照西柯手劄和古丹方之時，方雲沒有發現明顯錯謬。
隻對照西柯手劄跟冰河手劄的時候，方雲還是沒能發現明顯的錯謬。
然而，當方雲直接拿冰河手劄跟古丹方對照的時候，豁然發現了至少五處以上細微的改動，其中三處至關重要。
單獨研究冰河手劄的藥理，這三處改動恰如其分，十分合理，但是，假如將這三處改動放到古丹方中去，則必然會引發一連串的化學反應，最終結果必然會導致廢丹出現。
這個發現讓方雲相當驚訝。
怎麽會出現這種情況的呢？
方雲將古丹方和兩份手劄放在一起，認真研究，倒是很快找準了症結。
出現這種情況的原因是多方麵的，對古語不熟悉乃是主要的，涉及到度量等等多種因素，不是特別熟悉古文字者，其實也很難發現其中異常。
而且有意思的是，這種改變還是循序漸進的一個過程，隻怕連冰河藥神，也很難發現自身存在的一些錯誤。
比如說，古丹方之中要用到一種特殊的元磁靈土，其用量標注是微昂。
關於微昂這個詞，西柯的解讀不算錯，微昂遠古的計量單位，大約相當於一毫標單位。
這裏邊，西柯用到了毫標這個計量單位。
但實際上，就方雲所知，微昂和毫標其實並不能完全雷同，隻能說是大致相仿，事實上，兩者相差不大，拿到煉丹之中去完全沒有影響。
本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>