小說內容是作者與妻子的切身經曆,並對婚姻進行了深刻的反思。這對文學夫婦有著奇特的愛情與婚姻,令人欷歔感慨。

    本傑明·巴頓奇事——菲茨傑拉德中短篇小說選明智之舉

    第一章

    此刻正是“偉大的美國午飯時刻”,年輕人喬治·歐凱裏正興高采烈地收拾辦公用品。盡管他實際上很焦躁,但沒有人發現這一點。成功需要一種氛圍,如果在功德圓滿之前就到處張揚,讓幾百英裏之外的人們都知道了你的心思,這並不是一件好事情。

    剛走出大樓,喬治就忍不住飛快地奔跑起來,同時還不時地張望著遠處的時代廣場。此時,正是初春的正午時間,陽光明媚,空氣中彌漫著春天的氣息。有人輕輕地抬起頭,想要吸一口這沁人心脾的氣息,但很快就被太陽刺得頭昏腦脹了。在天空中,除了自己的倒影,什麽都看不清楚。喬治覺得,這一切簡直太糟糕了,因為他的心思已經飄到幾百英裏之外了。

    他趕到地鐵站,坐上了地鐵列車。在這次行程中,他的心情焦急而煩躁,但始終低著頭盯著車廂裏的廣告牌。這塊廣告牌說,隻有1/5的人可以讓牙齒保持10年的健康。他在137號大街下了地鐵列車,然後離開地鐵站,繼續飛快地奔跑起來。終於,他跑到了終點——一棟破敗的高層公寓樓的一間房間——這是他的家。

    房間的寫字台上放著一封信,這是一封用神聖的紙筆寫成的信。如果人們願意聆聽,整個城市的人都能聽到喬治內心的激動。看著信紙上的墨痕和指印,他覺得無比絕望,跌倒在了床上。他如今的處境是窮人裏最糟糕的,雖然他此前並不是窮人,但此刻卻對貧窮窮追不舍。當然,如果有人告訴他,他和所有的窮人一樣,他還是會感到難以置信。

    兩年之前,他還是麻省理工大學的榮譽學生。畢業之後,他到田納西州南部工作,地點是一家建築公司。那時的他,年少輕狂,天真爛漫,以為自己的一生都會在充斥著隧道、大壩和高架橋的建築工地上度過。他周圍的物體就像舞蹈家那樣,手拉著手穿梭在高聳的電纜之間。他的工作將改變山川大地的麵貌,讓人跡罕至的古老的貧瘠之地煥發新顏,變得繁榮發達起來。在他看來,這一切是浪漫無比的。他對鋼材迷戀不已,甚至在夢裏都能夢到各種鋼材製品,在喬治想象的火焰裏,它們被鍛造得更加美麗,就像他手中的繪畫工具一樣,等著他描繪出一幅藍圖。

    但是,兩年之後的今天,這一切都一去不複返了。他成了保險公司的一名底層職員,周薪隻有40美元。這一切的滄桑巨變都源於一個膚色發黑的小女孩兒,此刻,她正待在田納西州的一個小鎮上,等著他去娶她。

    15分鍾後,有人敲門,是給他租房子的女房東。她雖然滿含善意,但卻無法讓人心情愉快。她問他,既然在家,可否願意與她共進午餐。他搖頭拒絕了。他討厭被打擾,但這個打擾讓他想明白了一個問題。於是,他坐起來,起草了一份電文:

    看到你的信,我覺得無比難過。你是瘋了吧?還是神經不正常了?僅僅是因為覺得不安,就要跟我分手。既然如此,我們何不立即就結婚呢?生活肯定會好起來的。

    寫完之後,他遲疑片刻,然後用一種他自己也無法識別的筆跡繼續寫道:

    不管怎樣,明天6點鍾,我都會達到。

    他收起電文,跑出公寓樓,向地鐵站附近的電報局趕去。

    他目前擁有的存款隻有100美元,此刻他隻能花掉它們了,因為她很不安,他別無選擇。他知道現在的她情緒很低落,如果馬上跟他結婚,就要和貧窮的生活相伴或者抗爭。這種生活前景讓她的愛無比脆弱,他必須趕去安慰她,挽救他們的愛情。

    和平時一樣,他飛跑著進了保險公司大樓。奔跑既是他的本能,也反映了他麵臨的生活壓力。他沒有去辦公室,而是直接找到了經理。

    “錢伯斯先生,我要跟你談一談。”見到經理,他氣喘籲籲地說。

    “談什麽?”經理冷漠地瞪著他,眼神就像冬天的窗口。

    “我希望能請到4天的假期。”

    “什麽?兩周之前,你不是剛剛請過假嗎?”

    “是這樣。但是,我還是得再請一次。”他顯得有些心煩意亂。

    “那麽,那次你幹嗎去了?”

    “我去了田納西州的一個地方。”

    “那麽,現在為什麽請假呢?”

    “要去田納西州的一個地方。”

    經理長出了一口氣,繼續冷冷地說:“看起來,你還能保持始終如一啊!問題是,我請你來,可不是讓你做旅遊推銷員的!”

    喬治擔心請不到假,有些絕望地喊道:“可是我不能不去。”

    經理毫不猶豫地同意了:“好吧!不過,你不必再來這裏上班了,永遠別來了。”

    “是的,我不會回來了。”喬治脫口而出,但這話讓他自己和經理都吃了一驚。

    此時,喬治反倒覺得很輕鬆,也很愉快,半年多來,他終於獲得了完全的自由。他的臉色因為激動而漲得通紅。他感激地握起經理的手,飛快地說道:“是的,我不會再回來了。如果你允許我回來,我反而會發瘋的。我要感謝你,感謝你辭退了我。”

    隨後,他瀟灑地揮著手,叫道:“你應該再付給我3天的薪水,不過沒關係,現在我不要了,你不用給我啦!”

    他飛快地飛奔了出去。

    經理完全愣住了。他叫來他的秘書,詢問他最近是否發現喬治行為怪異。過去,他辭退掉過許多員工,但卻從來沒有一個人像喬治這樣怪異,還說感謝他的辭退。

    第二章

    女孩兒的名字叫瓊奎爾·凱瑞,看到喬治·歐凱裏的身影以後,她馬上就順著站台飛快地向他跑來了。在喬治看來,她此時的臉色陌生而蒼白,他從來沒有見過她這樣。她展開雙臂,想用一個熱情的擁抱迎接喬治,微微張開的小嘴似乎在期待著與喬治的熱吻。但是,她好像突然意識到了什麽,望了一下四周,又立即輕輕將他推開了,表情也顯得有些不自然。

    兩個外表比喬治年輕的男孩子跟在她身後走了過來。她愉快地向喬治介紹道:“他們是克萊多克和霍爾特,你以前見過的。”

    期待中的擁抱和熱吻被某種可疑的隱情取代了,這讓喬治有些惱怒。更讓他疑惑不解的是,他發現他們乘坐的汽車好像是克萊多克或者霍爾特的。他覺得,自己此時的處境很不安全。在這一路上,瓊奎爾顯得很高興,與他們每一個人熱情地說話。在夜幕的掩護下,喬治伸過手去,想要摟住瓊奎爾,但她卻閃身躲開了,他隻能握住她的手。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>