天真漢和一個揚山尼派的教徒一同關在巴斯蒂監獄

    高爾同先生是個精神矍鑠，胸襟曠達的老人；他有兩大德性：逆來順受和安慰遭難的人。他神情坦白，態度慈祥的走過來，擁抱著同伴，說道：“和我同居墓穴的人，不管你是誰，請你相信我一句話：在這個地獄般的深坑中，你要有什麽苦惱，我一定忘了自己的苦惱來安慰你。我們應當熱愛上帝，是他冥冥之中帶我們到這兒來的。咱們心平氣和的受難罷，希望罷。”在天真漢的心中，這些話好比起死回生的英國藥酒；他不勝驚異的把眼睛睜開了一半。

    高爾同說完了開場白，並不急於打聽天真漢遭難的原因；但由於老人溫柔的言語，同病相憐的關切，天真漢自然而然想掏出心來，把精神上的重擔放下來歇一歇；可是他猜不出倒楣的緣由，隻覺得是禍從天降；高爾同老人也和他一樣的詫異。

    揚山尼派的信徒對休隆人道：“上帝對你必有特別的用意，才把你從翁泰利俄湖邊帶到英國和法國，使你在下布勒塔尼受冼，又帶你到這兒來，磨練你的靈魂。”天真漢答道：“我認為我命裏隻有惡魔搗亂。美洲的同鄉永遠不會對我這樣野蠻，他們連想還想不到呢。人家叫他們野蠻人，其實是粗魯的好人；這裏的卻是文明的惡棍。我弄不明白，怎麽我會從另一個世界到這兒來，跟一個教士一同關在牢裏；我也細細想過，不知有多少人，從地球這一邊特意趕到地球那一邊去送死，或是在半路上覆舟遇險，葬身魚腹。我看不出上帝對這些人有什麽大慈大悲的用意。”

    獄卒從窗洞裏送進飯來。他們倆談著上帝，談著王上的密詔，談著如何不讓誰都會遭遇的憂患壓倒。老人道：“我在這兒已經待了兩年，除了自己譬解和書本以外，沒有別的安慰；我可是從來不煩惱。”

    天真漢嚷道：“啊，高爾同先生，你難道不愛你的幹媽嗎？要是你和我一樣認識了聖·伊佛小姐，你準會傷心死的。”說到這裏，他不由得流淚了；哭過一陣，心裏倒覺得鬆動了些。他道：“咦！眼淚怎麽能使人鬆動呢？不是應該相反嗎？”老人回答：“孩子，我們身上一切都是物理現象；所有的分泌都使身體暢快，而能使肉體緩和的必然能使心靈緩和：我們是上帝造的機器。”

    上文提過好幾次，天真漢天陚極厚；他把這個觀念細細想了想，覺得自己也仿佛有過的。然後他問同伴，為什麽他那架機器在牢裏關了兩年。高爾同回答：“為了那個特殊的恩寵。我是揚山尼派，認得阿爾諾和尼髙爾；我們受耶穌會的迫害。我們認為教皇不過是個主教，和別的主教一樣；就因為此，拉·希士神甫請準王上，不經任何法律手續，把我剝奪了人類最寶貴的財產，自由。”天真漢道：“真怪，我遇到的幾個倒楣人，都是為了教皇之故。至於你那個特殊的恩寵，老實說我莫名其妙；但我在患難之中碰到一個象你這樣的人，給我意想不到的安慰，倒的確是上帝的恩典。”

    日子一天天的過去，他們的談話越來越有意思，越來越增進各人的智慧。兩個囚徒友愛日篤。老人很博學，青年很好學。過了一個月，他研究幾何，很快就學完了。髙爾同教他念當時還很流行的羅奧的《物理學》，他極有頭腦，覺得書中隻有些不確不實的知識。

    接著他念了《真理之探求》上編，頗有啟發。他道怎麽！我們的幻想和感覺會哄騙我們到這個程度！怎麽！我們的思想不是由外物促成的，我們自己不能有思想的！”念完下編，他卻不太滿意，認為破壞比建設更容易。”

    一個無知的青年，竟會跟深思飽學的人有同樣的感想：高爾同為之驚異不置，覺得他才智過人，更喜歡他了。

本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>