劉建春

提到法國女人就不能不提她們的吻。法國女人看起來冷冷的,其實動不動就“掏心挖肺”。剛到法國時,看到當地男女無時無刻不在接吻,覺得挺溫馨。沒想到不久自己就遇到了難題。法方負責接待我的是瑪麗女士。到達巴黎的當日,他們請我吃飯。席間,我送給瑪麗一部中國詩集,她接過書後,站起來就吻了我兩下。這表明從此我就是她的朋友了。飯局結束時,我並沒有回吻她。事後中國翻譯提醒我說,從此每次和她見麵和分手時,都應該親兩下才對。

不親不知道,一親嚇一跳。原來這個bisou(朋友之間的吻)看似簡單,其實還真需要技巧。首先,我覺得自己動作笨拙,估計別人看了一定覺得很怪。這讓我每次和瑪麗見麵時都特別緊張,一直到離開法國我還未練熟。試想,一次隻遇到一個還好辦,如果遇到10個人的小型聚會,每個人親4下,那一共得親40下,要多累有多累。聽說很多法國人度假回來,第一天上班時,主要就是幹這個。

另一次體驗法國女人的吻,則令人在醺醺然之後,有點心驚膽戰了。

一日,我在巴黎的香榭麗舍大街閑逛。忽然,有兩位法國女郎笑眯眯地向我走來,其中一位不容分說,摟住我就親起來。另一個還用日語對我說“你好”。我當時暈了,心想到底是法國,這裏的女人就是浪漫,比美國還要開放!還沒等我從豔遇中反應過來,兩位女郎已經嬉笑著跑開了。隻留下我一個人傻呆呆地站在那裏。

我看了看已經離開的兩位女郎,趕快用手抹掉臉上的口紅印跡。我突然感覺有點不對頭,伸手向西裝口袋一摸,裝著護照和信用卡的錢包不翼而飛!

吃驚之餘,我拔腿向前麵的女郎追去。沒想到,她們看見我在追,根本就不像普通小賊那樣撒腿就逃,反而嬉笑著看我。等我跑到了跟前,她們早就將錢包裏的200多美元拿起了,剩下100多元人民幣沒動。其中一個女孩還手拿錢包用英文對我說:“中國佬,你怎麽這麽窮?還以為你是日本人呢!”

我看到她們並無意要搶走我的證件,總算是不幸中的萬幸。女郎晃動著我的錢包說:“中國佬,請我們喝咖啡吧,否則你的錢包就會消失了。”我笑了,對她們眨了眨眼,調侃道:“我可以分別請你們二位喝咖啡嗎?”

“好啊!”兩位女郎相視一笑,把包扔給我,說,“走吧,前麵就有座咖啡屋。”此時我早已無心戀戰,拿過包趕緊轉身閃進人群。身後傳來兩個女郎放肆的笑聲。

體驗法國女郎的“吻”,這兩種截然不同的感受,差點毀了我對巴黎美好的印象。臨別之前,我去著名的羅丹美術館參觀,意外的是,讓我震撼的並非那些舉世聞名的畫作,而是一件潔白而透明的大理石雙人像,名叫《吻》。

這對赤裸的男女在相擁而吻的瞬間,一切生命的欲望全都集中在他們的唇上。從羅丹的《吻》中,我似乎悟到了什麽,也衝淡了那兩個美麗女賊帶來的不快記憶。畢竟,石像中那兩個活生生的原始生命獻上的“吻”,才是法國人所追求的。