第九章
印度古代文學大家
蟻垤
蟻垤，音譯為“跋彌”(Valmiki)，印度古代詩人，據傳為史詩《羅摩衍那》的作者。
據說他早年曾是強盜，受仙人點化，出家修行。由於長時間端坐，白蟻在其身上築窩而不知，因此被稱為“蟻垤”。
有一天他到河邊沐浴，看見一對麻鷸在交歡，突然雄麻鷸被射殺，雌鳥悲鳴不已。蟻垤心生悲憤，脫口而出吟了一首短詩，就是“輸洛迦”(Sloka，短頌)。
後來，他遵大神梵天之命創作了《羅摩衍那》。迦梨陀娑
迦梨陀娑（約330~430），是印度古代詩人和劇作家，屬婆羅門種姓，居住在當時笈多王朝的首都，信奉濕婆教，是宮廷詩人。
他的名字是一個複合詞，“迦梨”是一個女神的名字，“陀娑”意為奴隸，合起來就是“迦梨女神的奴隸”。傳說他本是孤兒，後與公主結婚，公主恥其出身低賤，他遂向迦梨女神祈禱，終於變成了一個偉大的詩人和學者。他取這個名字表示不忘女神的恩典。
迦梨陀娑的作品很多，主要有劇本《沙恭達羅》、《尤哩婆濕》、《摩羅維迦和火友王》，敘事詩《鳩摩羅出世》、《羅怙世係》，抒情長詩《雲使》，抒情詩集《時令之環》等。
其中《雲使》是他的代表作之一，描述一個被貶謫他鄉的小神仙藥叉委托天邊北飛的雨雲向故鄉的妻子傳遞信息的故事。分為《前雲》和《後雲》兩個部分。
長詩歌頌了真摯專一的愛情，並含蓄地表達了對造成相愛夫妻分離的社會的不滿。迦梨陀娑想象豐富，心理刻畫細致，尤其善於借景抒情，形成了端莊高雅、瀟灑和諧的獨特風格。