一室即草堂，此當是上元二年作。若在元年，方構草堂，豈遂欲舍蜀而去荊蠻乎。舊編非是。後漢陳蕃曰：“大丈夫處世，當掃除天下，安事一室乎？”
一室他鄉遠，空林暮景懸①。正愁聞塞笛，獨立見江船。巴蜀來多病②，荊蠻去幾年③。應同王粲宅，留井峴山前④。（公在蜀而懷楚也。正愁二句，承上暮景，亦起下意。聞笛而愁，以留蜀多病故也。獨立見船，適荊將在何年乎？襄陽本公祖居，故欲留跡其地。舊注謂留井於蜀者非。峴山遺井，在荊不在蜀也。“遠注”巴蜀來、荊蠻去，各三字一讀。）
①張載詩：“鳴鶴聒空林。”
②《秦國策》：“西有巴蜀。”“洙注”《成都記》：其西即隴之南首，故曰隴蜀。以與巴接，複曰巴蜀。
③荊蠻，楚地。《詩》：“蠢爾變荊。”王粲《七哀詩》：“遠身適荊蠻。”
④《襄沔記》：王粲宅，在襄陽縣西二十裏峴山坡下，宅前有井，人呼為仲宣井。
趙汸曰：此詩三四，景在情中，客寓無聊之感也。句法與“鉤簾宿鷺起，丸藥流鶯囀”同。如“卷簾黃葉落，鎖印之規啼”，又其苗裔也。但此猶出聞見二字，為稍異耳。