張先生閑來無事逛集市，他翻了翻一個小書攤上的古書非常喜愛，就挑著買了幾本。
他正抱著古書往家裏走，迎麵碰上一位姓李的先生，李先生老遠就看到了張先生懷裏的古書，隻顧盯著看，差點兒和張先生碰了個滿懷。
兩人停下來，互致歉意，李先生還在注意張先生懷裏的古書，因為他是個古書收藏家。李先生按捺不住，對張先生說：
“讓我翻一翻您的書好嗎？”
張先生客氣地說：
“可以，可以，請便，請便。”
李先生一本本地翻看著，愛不釋手，他猶豫了一下，還是對張先生說：
“先生，您的書能不能賣給我？我收藏古書已經很長時間了，這幾本是我夢寐以求的古書。如果您肯讓給我，我將感激不盡。”
張先生本來是無意中隨便買了這幾本書，但並不是特別鍾愛，便對李先生說：
“既然這樣，就讓給您吧。”
李先生高興極了，隨後，便麵露窘色，遲遲疑疑地說：
“先生，不瞞您說，我手頭沒有現錢，能否用家中的古董換您的古書。”
張先生一聽，立刻睜大了眼睛，因為他是個古董收藏家。張先生一聽李先生有古董，興奮極了，急忙說：
“好的，好的，就請拿來看看好嗎？”
李先生忙說：
“好的，好的，就請先生在此稍候，我去去就來。”
李先生回到家裏，將家中古代的銅器和陶器捧了來。張先生看了，臉上現出欣喜的神情，對李先生說：
“好吧，就用這古董換那些古書吧。”
兩個人分別拿好自己換得的古董和古書，歡歡喜喜地相互施禮告別，然後離去了。
周圍有幾個看熱鬧的人卻議論開了：
“你們看那個人太傻了！用那麽值錢的古董換幾本破書。”
“那位先生真糊塗呀！多麽有價值的書呀！卻換了一些破銅爛鐵。”