從前中山國的人釀的酒味道醇厚，香氣撲鼻。魯國人不會釀酒，為了喝到醇美的酒就去中山國學習釀酒。

中山人說：

“這是祖上傳下來的秘方，不可以隨便泄露給外人。”

一位魯國人知道中山人不肯傳授造酒技術，心想：

“那有什麽難的？我自有辦法造出好酒來。”

有一天這位魯國人到中山人家去喝酒，他乘人酒酣時不注意悄悄溜進中山人的廚房，偷偷地拿走了中山人家釀酒的酒糟。

回到家後，這位魯國人自己釀了酒之後，將偷回來的酒糟泡在酒裏，心想：

“這酒泡過之後，酒味肯定與中山人釀的酒一樣好。”

過了些日子，他覺得酒已經泡得差不多了，就拿出來，請鄰居們品嚐。鄰居們喝了之後，覺得的確和原來的魯國酒味道不同，似乎有點兒像中山人釀的酒，於是，大家交口稱讚：

“你真能幹，居然自己能悟出中山人釀酒的技術，真是了不起！”

這位魯國人聽了，心裏沾沾自喜。

從這以後，這位魯國人逢人就說：

“中山人自以為自己釀的酒天下第一了，以為守住釀酒的秘方，別人就不會釀出好酒了，真是太自以為是了。

我現在自己釀出的酒，同樣香醇可口，絕不比中山人釀的酒差，哪位中山人不服氣的話，請到我這兒來品嚐一下，就無話可說了。”

他這樣自吹自擂，也沒有人出來與他辯論，中山人照樣造自己的酒。他覺得很沒趣。為了能顯示一下自己釀酒的技術，他決定去請那位中山人朋友到家裏來做客，指望這位朋友會幫他宣揚一下。

那位朋友如約前來做客，這位魯國人十分興奮地告訴這位中山國的朋友，自己釀出的酒如何好喝，鼓吹自己的本事如何大，並捧出一壇酒請這位朋友品嚐。

想不到這位朋友咂咂嘴說：

“這酒好像我家酒糟的味道，哪裏是什麽好酒的香味啊！”